Blog personal de Víctor Pàmies i Riudor. En aquest diari pretenc fer la meva aportació a partir dels següents temes principals: l'actualitat de la llengua catalana; l'actualitat a Vallromanes, el meu poble; les meves lectures; llocs webs d'interès, i la paremiologia. Encara que finalment, acabaré parlant d'aquelles coses que em preocupen o que se m'acuden a cada moment.
I l'incombustible Manel Carrera segueix al peu del canó. Com sempre dic: si voleu informació sobre festes i tradicions heu d'anar a Festes.org o a Cal Consueta. Im-pres-cin-di-bles!
Assumpta, ara mateix no tinc altres eines a la mà per consultar, però mirant l'Optimot trobo com equivalent N'hi ha prou amb un exemple, que dóna el Diccionari català-castellà castellà-català d'Enciclopèdia de 1981 (crec).
Ens afegim a la felicitació!!!
ResponElimina(Coll...ns deu anys...)
:-) :)
Jo que entro a l'enllaç que indiques aquí al teu bloc i m'apareix un anunci de la Base de Badades! Aquest Sala està en totes les festes...
ResponEliminaFelicitats! (cal felicitar).
ResponEliminaBase de badades? Ai, que aquest matí abans de sortir de casa t'has posat massa colònia, Joan!
ResponEliminaFestes.org són un referent pel que fa a la cultura popular a la xarxa.
Hola!! Em permets una pregunta fora de tema? :-)
ResponEliminaÉs que tinc una expressió en castellà a un text que m'han passat i no sé quin equivalent trobar-li en català. Es tracta de "para muestra, un botón"
----------
I això sí, qualsevol que faci DEU ANYS a Internet, mereix una gran felicitació!! :-)
Assumpta, ara mateix no tinc altres eines a la mà per consultar, però mirant l'Optimot trobo com equivalent N'hi ha prou amb un exemple, que dóna el Diccionari català-castellà castellà-català d'Enciclopèdia de 1981 (crec).
ResponEliminaD'acord!! ja em va bé!! :-))))
ResponEliminaMoltes gràcies!!!!