Hi havia unes feines prioritàries que ja he enllestit:
- Modificar l'estructura de la base de dades: calia posar al dia una estructura pensada el 1995, per a ordinadors 246, d'1 Mb de RAM i amb una capacitat limitada (disc dur de 20 Mb).
- Capitalitzar tots els camps, llevat de les etiquetes d'índexs: vaig prendre la mala decisió, empès pel format "diccionari", d'entrar-ho tot en minúscules (diversos camps de les més de 250.000 entrades).
- Ressituar en cada camp la informació pertinent, abans partida en diversos camps, condicionat per la mida dels camps de l'antiga base de dades.
- Capitalitzar el Refranyer català-castellà (1.455 entrades) i les Dites i frases fetes (210 entrades), revisar l'estructura de totes les entrades i incorporar, quan no hi era, la dita del títol al cos de l'article en previsió de futures informacions.
- Transvasar les entrades del Refranyer català-castellà que corresponen a les Dites i frases fetes.
- Reprendre el buidatge d'obres en paper o d'Internet per engruixir la base de dades ( ara ja són més de 280.000, amb l'objectiu d'arribar a les 500.000 entrades).
- Actualitzar la base de dades sobre obres paremiològiques consultades o documentades en bibliografies d'altres obres (actualment gairebé 1.500 fitxes bibliogràfiques amb anotacions diverses).
No sé si d'això se'n pot dir vacances; però de segur que quan acabis quedaràs moltg descansat.
ResponEliminaUò! Quin cansament...!
ResponEliminaNecessitaràs unes vacances de les vacances... Però sembla que l'esforç val la pena!
ResponEliminaSé que és una feina que no té final, però tenir-ho tot més ordenat fa menys feixuga la posterior tasca de consulta.
ResponEliminaEstic molt content del temps invertit en fer aquesta endreça!
És el que dèiem l'altre dia, el blog (en el teu cas, els blogs) demanen temps i donen feina però són una inversió que val la pena i compensa.
ResponEliminaPer citar un clàssic podem dir que "Les persones passen, però els blogs queden" ;-)
És molt bona aquesta citació que em dius, McAbeu, me l'apropiaré. :-)
ResponEliminaCap problema, pots fer-la servir com si fos teva ;-DD
ResponEliminaAixò és un amic. No si al final t'hauré d'acabar de digitalitzar el llibre de Millà. :-)
ResponEliminaVíctor,
ResponEliminaAixò de treballar pel diable veig que ha fet fortuna!
Realment treballar en el que ens ve de gust és un descans... diguin el que diguin!