Entrevista al programa Gamma Extra, de Ràdio Vilafranca del Penedès, amb Carla Sanmartín

Dimarts passat, 9 d'octubre de 2012, al programa Gamma Extra, de Ràdio Vilafranca del Penedès, em van fer una entrevista força exhaustiva sobre la meva tasca a la xarxa i en paper i sobre els continguts dels tallers de refranys, que comencen precisament avui, de la mà d'Òmnium Alt Penedès.

També hi faig un tast del darrer projecte en què m'he embarcat, la paremiologia tòpica, el mapa de refranys geogràfics dels Països Catalans.

Ras i curt, vint minuts llargs de conversa amb la Carla Sanmartín. Si ho voleu escoltar, us enllaço l'àudio des d'Ipernity.

Dites.cat a Lecturàlia, de Catalunya Ràdio

Avui dimecres, Màrius Serra, al programa Lecturàlia que fa dins El Matí de Catalunya Ràdio, ha recomanat el meu llibre Dites.cat, d'Ed. Barcanova.

Ha aprofitat l'anècdota de la puta i la Ramoneta que s'ha popularitzat en les darreres setmanes per l'ús i record que n'han fet alguns polítics durant el moment actual de tensió negociadora entre Catalunya i Madrid. Us recordo que, al seu moment, vaig recollir les principals aportacions en un article de les etimologies paremiològiques.

Us enllaço l'àudio del programa per si el voleu escoltar. Només heu de clicar en el botó del reproductor.

Pau Vidal parla de Dites.cat a l'Extraradi, de Com Ràdio

Aquesta tarda, Pau Vidal, el lingüista de guàrdia del programa l'Extraradi, de COM Ràdio ha parlat del meu darrer llibre, Dites.cat, publicat a Editorial Barcanova i ha posat uns quants deures als oients sobre equivalències entre fraseologia en català i castellà. Us enllaço l'àudio del programa, al que, finalment he acabat participant d'una manera indirecta.

   

Si m'arriben les Moritz, us ho faré saber. És que jo sento parlar de cerveses i perdo el cap...

En cap cap cap a Lecturàlia, de Catalunya Ràdio

Dimecres passat, Màrius Serra, al programa Lecturàlia que fa dins El Matí de Catalunya Ràdio, ha recomanat el meu llibre En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap.

N'ha dit algunes coses, que no desvelo, perquè espero que escolteu l'àudio (és l'últim llibre recomanat, per tant a l'últim minut del programa), i també ha destacat que és un llibre finançat a través del crowdfunding.Serra ha estat mecenes dels dos llibres, la qual cosa li agraeixo de debò!

I es tornava a preguntr Màrius: on es podrà adquirir el llibre? De moment encara he de fer arribar els llibres encarregats pels mecenes. Després, ja sabeu que el podreu adquirir en paper sempre a través del blog.

 

Crònica de la presentació a Riudoms d'Amb cara i ulls

Divendres passat, 10 de juny de 2011, hi va haver una nova presentació del llibre Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull a Riudoms, a la seu del Centre d'Estudis Riudomencs 'Arnau de Palomar' (CERAP), a les 20.00 h.

Antoni Gimeno em va acompanyar tot el viatge i va tenir la gentilesa de fer-me un bon grapat de fotografies, a banda de fer-me molt més agradable l'anada i la tornada, amb una conversa interessant i fluïda.

La sala del CERAP era molt acollidora i tot era a punt quan vam arribar amb prou temps per poder fer una visita llampec al poble.

Maria Eugènia Perea, traductora i secretària del Centre, va obrir l'acte, fent un petit repàs de la meva biografia i àmbit d'estudi.

Seguidament vaig fer la xerrada tipus: Verkami, el llibre i el futur del llibre digital.

Si voleu sentir-la sencera, cliqueu en el botó del reproductor. També penjo, com sempre, la presentació i la galeria de fotos des de Picasa.

Presentació amb cara i ulls riudoms

Mira més  presentacions de Víctor Pàmies i Riudor

 

20110610 - Presentació 'Amb cara i ulls' a Riudoms (CERAP)

Entrevista a l'Ona Codinenca, al programa Clar i català

El passat 14 de maig em van fer una entrevista al programa Clar i català, d'Ona Codinenca, per parlar del meu llibre Amb cara i ulls i alguns temes relacionats amb la ciència que m'apassiona: la paremiologia.

Un quart d'hora llarg i dinàmic amb en Bernat Vila, a la ràdio de Sant Feliu de Codines.

Ho podeu sentir amb el reproductor que trobareu tot seguit.

 

Amb cara i ulls a Lecturàlia, de Catalunya Ràdio

Aquest matí, Màrius Serra, al programa Lecturàlia que fa dins El Matí de Catalunya Ràdio, ha recomanat el meu llibre, Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull.

Hi ha destacat moltes coses, que no desvelo perquè espero que escolteu l'àudio (si cliqueu en la imatge de l'esquerra aneu a l'espai Lecturàlia de Catalunya Ràdio del dia 13 d'abril i ho podreu escoltar), però ha destacat que és el primer llibre en català finançat a través del crowdfunding.

I es preguntava Màrius: on es podrà adquirir el llibre? De moment encara he de fer arribar els llibres encarregats pels mecenes. Després, ja us informaré d'on podreu aconseguir el llibre a través d'aquest blog.

Amb cara i ulls i Ràdio Esparreguera

De la mà de la Clídice, una de les comentadores i comentaristes més generoses de la catosfera, la setmana passada al Magazine de Ràdio Esparreguera van parlar de Verkami i del meu projecte de diccionari de dites i refranys sobre l'ull.

Montserrat Vilardosa (aka Clídice) ofereix quinzenalment un tast de blogs que ella troba interessants i aquest cop ha estat el torn de la meva iniciativa de micromecenatge. Són vint minuts amens de diàleg que fan de bon escoltar. I no cal dir que té bon ull per als blogs que tria!

Cliqueu damunt la imatge per anar al podcast del programa

No cal que us digui que, si no heu escoltat els programes anteriors, us els recomano ferventment.

Verkami a l'Internauta, amb Vicent Partal

A l'Internauta d'aquest dimarts, han parlat els Sala de Verkami sobre crowdfunding: Mecenatge creatiu.

Si encara teniu dubtes sobre com funciona i quin sentit i avantatges té una plataforma de micromecenatge com Verkami, has d'escoltar les explicacions que donen en aquest programa. Molt alliçonador!

Si voleu escoltar el programa, cliqueu en l'enllaç.

Entrevista a El Dia de COM Ràdio

Ahir al matí a les 13.00 h., em van fer una altra entrevista a COM Ràdio, al programa matinal El dia a la COM. Fins ara només havia estat a l'Extraradi, el programa de tarda. Però aprofitant que era de vacances vaig acceptar de fer l'entrevista al matí i he baixat a Barcelona per parlar amb l'Esther Minguell durant gairebé mitja hora.

S'han interessat per la feina que porto feta, especialment per la gènesi i els resultats del Top ten dels refranys catalans i entre d'altres coses han sortit temes prou interessants com la vitalitat dels refranys o si hi ha gent que encara inventa refranys.

Difícil dir qui i quan idea un refrany! Sense anar més lluny he posat l'exemple d'un eslògan d'un poble vallesà, la Roca del Vallès que jo havia vist en forma d'enganxines al cotxe amb un cor dibuixat: A la Roca el sol hi toca.

Bonic eslògan turístic! Inventat de nou? Quina no va ser la meva sorpresa quan el vaig trobar recollit per Farnés (1913) o pel mateix Amades al Cançoner (1951). I encara va ser més impactant trobar-lo referit a La Roca d'Albera, al Rosselló, molts quilòmetres al nord de la Roca del Vallès.

Doncs si voleu sentir ben explicades curiositats com aquesta, us convido a sentir l'àudio de l'entrevista, d'una mica menys de mitja hora.

 

Per acabar la meva participació, Ramon Aymerich m'ha obsequiat amb un poema on encadena diverses parèmies del Top ten a partir d'uns tags (o mots clau) que s'ha autoimposat per crear-lo:

Tags: pisca; rogenc; raig; blat; barrets i cul.

El primer poema de l'any

Al 2010

li dic adéu.

Hola, 2011

aquí em té...doncs passi vosté...

Tinc fred i estic content...

"Cel rogenc

pluja o vent..."

i estic constipat

i la iaia em moca

"i qui te boca s'equivoca"...

i ahir

em vas dir...

"per lluir s'ha de patir"...

Visca!

"qui no arrisca no pisca"...

I ja hi vaig.

Ara?

No...

al maig...que cada dia un raig...

I de regals una wii, un jersei

i un hàmster

que faig amb aquesta fera?

"Qui no vulgui pols...

que no vagi a l'era..."

Saps que?

Respira i obre les finestres de bat a bat...

I no diguis blat

fins que no el tinguis al sac

i ben lligat....

Ai com ets...

Tants caps, tants barrets....

I per favor no siguis gandul...

qui vulgui peix que es mulli el cul...

I pel 2011

sempre riu

ja sé

una flor no fa estiu...

però jo ho provaré...

i fins que no hem quedi venut

sempre... salut

i força al canut!

Entrevista al Suplement, de Catalunya Ràdio

Aquest matí, m'han entrevistat al Suplement de Catalunya Ràdio. Amb la Tatiana Sisquella hem parlat durant un quart d'hora llarg de refranys i del Top ten de refranys catalans.

Moltes aportacions dels oients i comentaris concrets sobre antiparèmies i nous refranys.

Si ho voleu sentir us penjo el podcast:

Entrevista a l'Extraradi de COM Ràdio

Aquesta tarda, com els havia promès, he tornat a l'Extraradi de COM Ràdio, per explicar-los les conclusions i els resultats del Top ten de refranys catalans. Tots plegats (el Jordi, l'Esther, l'Olga, la Raquel) tenen la virtut de fer-te sentir com a casa. L'ambient és distès, totes les entrevistes tenen sorpresa i ho fan tot amb molt d'humor i dinamisme.

També canvia molt de fer una intervenció a través del telèfon que acudint a l'estudi, veient les cares dels teus interlocutors i posant-te aquells cascos tan incòmodes.

No ho negaré: m'agrada la ràdio. Hi tinc diversos lligams i experiències, sempre positius, sempre interessants. Per això m'agrada participar, sempre que puc, a tots els programes on em conviden a parlar.

Us deixo, com sempre amb l'àudio de l'entrevista.

 

Entrevista a RAC1, amb Ramon Solsona, sobre el Top ten de refranys catalans

No us podeu imaginar la il·lusió que em feia poder anar a RAC1 per parlar a la ràdio amb Ramon Solsona. No son moltes les persones que s'hagin especialitzat en fraseologia catalana, en explicar coses de les paraules, del seu origen.

Sempre m'ha agradat Ramon Solsona. El llegia quan escrivia a l'Avui, li he llegit bona part de la seva obra literària, l'escoltava quan estava amb el Bassas a Catalunya Ràdio i sempre que puc m'escolto a través de la descàrrega de podcasts La paraula del dia de cada dia.

És un pou de ciència, de bonhomia i una persona que sap connectar amb el públic. Ha estat un amfitrió magnífic i agradable. Perquè Xavi Pérez, que avui substituïa a Jordi Basté, era en antena. I la meva entrevista era un punt del fil conductor de tot el matí. Us recomano veure el ritme trepidant amb què es treballa a les ràdios. I la feina que es fa entre bastidors!

Doncs sense més preàmbuls us deixo amb els àudios de la paraula del dia, que Ramon Solsona ha dedicat a "Refrany" i que ha servit per presentar-me i l'entrevista de 15 minuts que m'han fet després, on he pogut presentar els resultats del Top ten dels refranys catalans.

 

 

No acabo d'entendre què em passa quan vaig a alguna ràdio gran, que sembla que hi vagi de tapat. Avui, la meva entrevista és l'única de les 10 a les 11 que no té podcast propi, que no té entrada al blog. Talment com si no hi hagués anat! Ja em va passar a Catalunya Ràdio amb el programa El Silenci, de Gaspar Hernàndez. 

Bé, per sort tinc recursos per arreglar aquestes petites omissions i he aconseguit editar i publicar l'àudio complet de l'entrevista.

Entrevista a Ràdio Arrels, de Perpinyà

Dilluns passat en Rafael Renyé, de Ràdio Arrels de Perpinyà, em va fer una llarga entrevista radiofònica on parlem de la iniciativa del Top Ten dels refranys catalans.

Per arribar a informants nord-catalans, Ràdio Arrels és el mitjà indicat per aconseguir-ho. No sabeu com se'm fa de complicat parlar durant més d'un quart d'hora sense poder dir ni un sol refrany! Però cal no condicionar els possibles participants.

És també per això que des d'inicis de març, no he publicat cap article sobre refranys en aquest blog.

Us enllaço l'audio.

Assessorament de català a l'Hora de la Comèdia, de Cadena Ser Barcelona

Dissabte passat em van convidar per fer de "professor de català" a l'Hora de la Comèdia, el programa en desconnexió en català que fa la Cadena Ser Barcelona, des dels antics estudis de Ràdio Barcelona, al carrer Casp.

La veritat és que el directe de la ràdio és trepidant. La secció de català és a la primera de les dues hores del programa, i va de les 12.39 a les 12.55, més o menys. Ja veieu, ni quarts ni mitges ni hores en punt.

Si ho voleu sentir, premeu el botó corresponent del reproductor:

La directora del programa Rosa Badia, convida cada dissabte un lingüista o professor de català per resoldre dubtes continguts en diversos talls de la setmana i plantejats en directe per oients del programa.

Tot i els nervis del directe i el no saber a quins dubtes t'enfrontaràs, és una experiència gratificant i interessant. Em va quedar molt poc temps per poder parlar dels meus refranys, però encara vaig tenir temps per dir-ne alguna cosa.

Si us el voleu descarregar, cliqueu en la icona següent:

Nota: Els dos primers minuts del tall corresponen al resum de la intervenció del "professor" que hi va anar el dissabte anterior, en Josep Maria Sucarrats, de la Universitat Abat Oliba.

Uns amics a les ones

Avui a can Vistaire són de festa. En Ramon Solsona els ha citat a La paraula del dia per referir-se al mot 'Cascavellico'. Que encara no coneixeu Lo vistaire? No m'ho puc creure! Apa!, aneu a veure el Marc, el David i el Marià, que encara sou a temps! I que consti que ja us en vaig parlar quan el van començar!

Vols posar un reproductor d'audio als teus articles del blog? En Carlos Soler ens ho explica molt bé a Blogtècnia.

Felicitats, vistaires!