Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris mecenatge. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris mecenatge. Mostrar tots els missatges

divendres, 24 de febrer del 2012

En cap cap cap: Objectiu assolit!


Un cop més, toca fer una curta aturada en el viatge per agrair, reflexionar i reconduir l'estratègia.

Primer els agraïments. No cap en aquest text tot el reguitzell d'agraïments que he de fer. Perquè coses com aquesta no es poden fer sol. Ni per capacitat ni per ideologia: les alegries s'han de compartir. En primer lloc, és clar, als mecenes que ho han tornat a fer possible. Sóc obert a tots els suggeriments que em vulgueu fer arribar per millorar i ajustar la posada en escena d'aquests projectes paremiològics del cos humà.

Agraïment també a tots els de casa, que pateixen en primera persona els desajustament que comporten l'execució i dinamització de cada un d'aquests projectes de Verkami.

Agraïment a tots els qui m'heu ajudat en la difusió de la iniciativa. El meu altaveu segur que no arribaria tan lluny com heu fet arribar el meu missatge.

El meu agraïment, un cop més a Verkami, als tres Sala, que han revolucionat el món cultural amb la irrupció del micromecenatge entre nosaltres.

I no queda temps per a gaire celebracions, perquè encara hi ha molta feina a fer, nous reptes a imaginar i molta il·lusió per abocar.

Reptes? M'agradaria superar les xifres del primer projecte. Van ser 201 mecenes i 4.800 € recollits. Ara mateix són 163 mecenes i 4.075 €.

No és per afany recaptatori. Sabeu que el que reculli a través de Verkami va invertit íntegrament en la millora i ajustament de la qualitat del projecte a l'import obtingut.

No ho amago: el meu guany posterior són el sobrant de llibres que després intento distribuir a través de les presentacions o de la venda a través d'internet des del mateix portal refranys.com. Bona part d'aquest sobrant em serveix per finançar les presentacions arreu dels territoris de parla catalana.

Vosaltres possibiliteu l'edició del llibre en paper i l'existència de l'edició en línia posterior. Per respecte a vosaltres, que heu invertit diners en el projecte per tenir el llibre, obro amb una certa demora la versió completa de l'edició en línia, aquella que sempre contindrà la darrera versió revisada, corregida i ampliada de l'obra. En obert, gratuïta, d'accés sense restricció des de qualsevol suport que es pugui connectar a Internet.

Animo els qui no es van acabar de decidir de fer-hi aportació a què ho facin ara. Aposten a cavall guanyador. Ja saben que el llibre serà un fet i poden obtenir-lo en les condicions favorables dels mecenes de Verkami.

Ara toca preveure les tasques que resten pendents i les comunicacions que encara rebreu, abans de poder gaudir del llibre entre les mans.

dilluns, 30 de gener del 2012

En cap cap cap: A Capellades tots són lladres...

A Verkami, on presento el projecte de publicació de En cap cap cap: diccionari de dites i refranys sobre el cap, hi ha un espai de blog, on aniré anunciant les novetats i avenços del projecte. La meva intenció és mostrar-vos alguns continguts del llibre, en primícia, com ara la portada, una mostra d'una pàgina com quedarà impresa, algunes entrades concretes, l'anàlisi de l'evolució de la recaptació de fons per executar-lo... Una mica de tot.

El blog admet comentaris i us hi podeu subscriure per RSS.

De moment hi he penjat dues entrades. I aquesta que us reprodueixo avui és la segona. És una dita tòpica (refranys referits a pobles) referida a diversos pobles del Penedès:




Parèmia:
A Capellades tots són lladres; a la Pobla, encara més; a Vilanova, cucales, i a Igualada, figueters - refr.

Explicació: Dita tòpica.

Localització: Es diu a Igualada

Nota: Qualificatius de quatre poblacions que geogràficament estan en rengle i anomenades per ordre de distància.

Nota: La imatge és de Josep Mayans, i pertany a na col·lecció de 6 postals a partir de dibuixos inèdits, en tinta xinesa sobre paper, i de mida 15 x 21 cm.



Només em resta recordar-vos que si no heu encarregat el vostre llibre, encara hi sou a temps, però afanyeu-vos, que s'esgoten! :-)

En una setmana de projecte ja he recollit una mica més del 40% del total. Gràcies als 60 mecenes que ho heu fet possible! Però encara queda molta feina.


Cada cop és més propera la fita d'aconseguir 200 persones que vulguin un llibre meu que estic acabant de maquetar amb molta cura!
 

dimarts, 22 de març del 2011

Ja arriba!







El llibre s'ha imprès a Bengar Gràfiques, de Granollers, a través de l'Estudi Gràfic Vicenç Prims, de Vallromanes, als quals vull agrair el vídeo, fotografies i que em deixessin gravar material audiovisual del naixement del meu primer llibre.

diumenge, 20 de febrer del 2011

Amb cara i ulls: darrers serrells

Finalment tenim coberta definitiva i s'ha tancat el termini a Verkami amb un total de 201 mecenes i 259 llibres encarregats.

El recompte final de les votacions de la coberta, amb 126 vots, són:

- Coberta 1 - 22 (17%)
- Coberta 2 - 59 (46%)
- Coberta 3 - 45 (35%)

Per tant, amb gairebé el 50% dels vots, la coberta núm. 2 és la que obrirà el diccionari de dites i refranys de l'ull.

I ara què?

Doncs jo estic acabant de tancar els temes logístics de l'edició i la impressió del llibre (petició del núm. d'ISBN, saber els exemplars que encarregaré a la impremta i organització logística d'avís als mecenes i de repartiment dels exemplars un cop signats i dedicats).

Des de Verkami m'avisen que hi ha hagut problema de cobrament amb 20 mecenes. Aquests mecenes rebreu en els pròxims dies un avís de Verkami perquè feu el pagament directament a través d'un enllaç de Catalunya Caixa.

Si amb tot i així hi ha algun pagament que no es pot executar, em posaré en contacte amb el mecenes per demanar-li si segueix interessat en el llibre i facilitar-li com fer l'operació.

Quan sàpiga exactament els mecenes que he de contactar, us escriuré des de Verkami un correu d'agraïment pel mecenatge i la confiança i en el qual us demanaré un seguit de dades que necessito per completar els meus compromisos:
  • Un correu electrònic vàlid de contacte (ara mateix no tinc el vostre correu, sinó que us escric a través de Verkami).
  • Una adreça postal on poder-vos fer arribar els llibres a domicili, si no hi ha cap altra opció possible i acordada per les dues parts.
  • El nom (o noms) de les persones a qui ha d'anar dedicat el llibre.
Arribats a aquest punt, el calendari que preveig és:
  • Encarregar el llibre a finals de febrer (entre aquesta setmana i la que ve). 
  • La impremta té el compromís de lliurar-me'l en 2-3 setmanes. 
  • Numerar-los, dedicar-los i fer-los arribar als mecenes en les setmanes següents.
Els meus càlculs és que hauríeu de tenir el llibre sempre abans de Sant Jordi.

I res més. Només agrair-vos un cop més la confiança i l'esforç econòmic que us ha comportat fer possible aquest projecte i recordar-vos que aquest llibre és tan meu com vostre: sense el vostre ajut no seria al carrer!

Ah!, i que a Verkami hi segueixen arribant projectes interessantíssims amb les mateixes necessitats de finançament que el meu i que si en porteu alguna de cap tingueu en compte aquesta plataforma, perquè funciona i obre nous camins a projectes culturals i socials.

dijous, 17 de febrer del 2011

Amb cara i ulls: Mostra llibre imprès

Això s'acaba! Poc més de 24 hores i s'acabarà el termini de recaptació de fons a través de Verkami. El projecte ja està garantit des de fa dies i ara només manca saber quants mecenes hi haurà finalment per al projecte i quants llibres hauré d'encarregar.

A hores d'ara sou 191 mecenes i he de fer 249 llibres. Arribarem als 200 mecenes? No us quedeu sense el vostre llibre!, que ara és el moment d'encarregar-lo. Mai serà tan fàcil com a través del mecenatge de Verkami.

Avui us porto en primícia el contingut del llibre. Com quedarà un cop imprès. Són només 14 pàgines perquè us feu una idea del contingut final del llibre. L'extracte en PDF que us faré arribar a través del correu electrònic serà força més extens: una trentena de les 150 pàgines del llibre.

Extracte Amb Cara i Ulls                                                              

Un cop tancat el procés a Verkami, em posaré en contacte amb tots vosaltres a través del correu electrònic perquè em feu arribar el correu electrònic de contacte on voleu rebre el punt de llibre, l'extracte en pdf i les comunicacions del progrés del projecte, les dades postals per si us he de fer arribar el llibre a través del correu postal i el nom de la persona o les persones a qui voleu que vagi dedicat el llibre.

Gràcies a tots un cop més!

Ja heu encarregat el vostre llibre? Penseu que inicialment només es distribuirà a través del mecenatge de Verkami i no es trobarà a les llibreries. Afanyeu-vos!

dimarts, 8 de febrer del 2011

Amb cara i ulls: La coberta

Coberta 1
Coberta 2
Coberta 3

Jordi Pallí, de palli:disseny, que a més aquest any celebra els 25 anys de professió, m'ha fet arribar tres propostes per al llibre Amb cara i ulls: diccionari de dites i refranys sobre l'ull, el llibre que presento a micromecenatge a través de Verkami.

Si us he de ser sincer, m'agraden les tres i em costaria molt decidir-me per una d'elles.

Per això he decidit que sigueu els mecenes o els lectors habituals d'aquest blog els qui pugueu votar per triar-ne una de les tres. Penso que és la manera més honesta i coherent d'acabar tot aquest projecte: el llibre és en part vostre i sortirà a la llum gràcies a vosaltres. I us vull donar l'opció que sigueu vosaltres mateixos qui trieu la coberta. Què us sembla?

I com ho farem?

Doncs obriré una enquesta a la banda dreta del meu blog i tindreu fins al divendres 18 de febrer de 2011, data que s'exhaureix el meu temps per recollir fons a Verkami, per votar-hi.

Us demano honestedat també a vosaltres i que sigui un vot per persona. No demano cap dada més que la seguretat que posa Google en aquestes votacions.

Apa, doncs, a votar!

Amb cara i ulls i Ràdio Esparreguera

De la mà de la Clídice, una de les comentadores i comentaristes més generoses de la catosfera, la setmana passada al Magazine de Ràdio Esparreguera van parlar de Verkami i del meu projecte de diccionari de dites i refranys sobre l'ull.

Montserrat Vilardosa (aka Clídice) ofereix quinzenalment un tast de blogs que ella troba interessants i aquest cop ha estat el torn de la meva iniciativa de micromecenatge. Són vint minuts amens de diàleg que fan de bon escoltar. I no cal dir que té bon ull per als blogs que tria!

Cliqueu damunt la imatge per anar al podcast del programa

No cal que us digui que, si no heu escoltat els programes anteriors, us els recomano ferventment.

diumenge, 6 de febrer del 2011

Amb cara i ulls: Gràcies als qui ho heu fet possible!

Amb cara i ulls: Agraïments from Víctor Pàmies Riudor on Vimeo.



I recordeu que fins el 18 de febrer, els qui hi estigueu interessats, encara us podeu afegir a la festa. Repeteixo: faig una tirada curta per als mecenes i pocs llibres més i no hi ha de moment intenció que sigui un llibre a les llibreries. Els pocs exemplars que quedin els reservo als lectors dels meus blogs i als assistents a les conferències. 

Encara us he d'anar avançant algunes cosetes abans del 18 de febrer: la portada, alguns continguts, el format d'una pàgina, la nova introducció, el pròleg... Unes quantes sorpreses!

dijous, 3 de febrer del 2011

Amb cara i ulls: Objectiu assolit!

Quan aquest matí he vist la barra d'estat del projecte de color verd, he sabut que alguna cosa havia passat a Verkami. Bé, ho sabia una miqueta abans perquè l'amic Puigmalet m'ha avisat per mòbil que l'objectiu estava assolit.

No us podeu imaginar la il·lusió que em fa de poder presentar el meu primer llibre des d'aquesta plataforma i amb tot el suport d'amics, lectors i coneguts que he tingut. El que va començar com un somni, com una idea esbojarrada, com una utopia més o menys llunyana, ha arribat a bon port.

I un cop més els agraïments serien inacabables de detallar un per un. Perquè coses com aquesta no es poden fer sol. Ni per capacitat ni per ideologia: les alegries s'han de compartir.

I ara? Doncs ara encara queda molt treball per arrodonir-ho tot.

Avui mateix rebia l'esborrany de la portada. Encara he de decidir la impremta on portaré el llibre. També he encarregat el pròleg. Queden alguns detalls de l'original per polir abans de tancar l'original... I tot això ha d'estar llest abans del dia 18 de febrer. Aquell dia vull només haver de trucar a la impremta i dir-los: feu 500 exemplars. O feu-ne 1.000. O els que calguin.

Perquè l'objectiu ha estat assolit avui, però queden encara 16 dies perquè qui vulgui pugui demanar encara el seu llibre. Repeteixo: ara com ara aquest llibre no el trobareu a les llibreries. És una primícia per als mecenes de Verkami.

En honor dels meus amics bibliòfils, serà una tirada numerada, per rigorós ordre de mecenatge.

Passat el 18 de febrer, us escriuré a través de Verkami perquè em feu arribar les vostres dades de contacte i el correu electrònic perquè us pugui fer arribar el llibre, el punt de llibre en PDF i l'extracte de l'obra també en PDF. Ah!, i aneu pensant a nom de qui he de dedicar el llibre encarregat. Jo vaig inspirant-me ja per fer les dedicatòries.

Gràcies a tots un cop més!

diumenge, 30 de gener del 2011

Amb cara i ulls: Ull del cul

Sovint s'ha acusat als paremiòlegs i folkloristes d'escapçar la nostra tradició, censurant expressions grolleres, amagant lèxic barroer o tradicions vinculades amb el sexe o les expressions grolleres.

Jo sempre he defensat que  cal no extrapolar la tasca d'aquests recopiladors del moment i de la societat que els va tocar de viure, amb una religiositat omnipresent i poderosa arreu.

Sense caure en el barroerisme, que tampoc és el sentit d'aquest recull, i tenint present el públic al qual va adreçat aquesta obra, penso que hi caben un seguit d'expressions existents sobre l'ull, com veureu en l'exemple que us ofereixo tot seguit.

De la mateixa manera que, al seu moment, apareixerà dins la col·lecció de l'Enciclopèdia paremiològica del cos humà, l'exemplar corresponent al cul.

Ull del cul

Significat - Loc. nom. vulg. L'anus.
Sinònims: Ull negre | Ull que no s'hi veu | Ull de les quaranta arrugues
Equivalents: Ojete | Ojo del culo.


Com bé sabeu, presento el projecte d'autopublicació d'aquesta obra a través de la plataforma de mecenatge Verkami.com. Passats vint dies des de la presentació del projecte ja he recollit el 92% dels fons que necessito per fer realitat aquesta empresa.

Ja heu encarregat el vostre llibre? Penseu que inicialment només es distribuirà a través del mecenatge de Verkami i no es trobarà a les llibreries. Afanyeu-vos!

divendres, 21 de gener del 2011

Amb cara i ulls: Ull per ull, dent per dent


L'expressió Ull per ull, dent per dent és una de les més de 600 expressions sobre l'ull recollides a Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull, una recopilació temàtica que recull de manera exhaustiva fraseologia en català sobre l'ull, amb equivalents en castellà (i també altres llengües tot sovint), l'explicació del significat, sinònims i altres informacions d'interès sobre l'ús i origen d'aquestes expressions.

En concret, per aquesta expressió, la informació que conté és la següent:


Ull per ull, dent per dent


Significat - El que em facis et faré. Cita la llei del Talió que castigava les ofenses o mals amb el mateix mal rebut per la víctima.
Equivalent castellàOjo por ojo, diente por diente | Pagar con la misma moneda.
Sinònims A paga de deute | Pagar amb la mateixa moneda.
Nota - Cita bíblica (Èxode, 21.24). Llei del Talió. En llatí deien «Oculum pro oculo, dentem pro dente». En francès diuen Oeil pour oeil, dent pour dent. Històricament moltes lleis han estat inspirades en aquest principi de la proporcionalitat del càstig al dany comès. Es troben referències semblants en el codi d'Hammurabi (1792 aC).



Com bé sabeu, presento el projecte d'autopublicació d'aquesta obra a través de la plataforma de mecenatge Verkami.com. Passats deu dies des de la presentació del projecte ja he recollit el 75% dels fons que necessito per fer realitat aquesta empresa.

Ja heu encarregat el vostre llibre? Penseu que inicialment només es distribuirà a través del mecenatge de Verkami i no es trobarà a les llibreries. Afanyeu-vos!



dilluns, 17 de gener del 2011

Verkami: Amb cara i ulls. La feina col·laborativa


Presentar a Verkami el meu projecte d'autopublicació d'un diccionari de dites i refranys sobre l'ull m'ha permès, un cop més, cercar i trobar complicitats i col·laboracions desinteressades.

Em moc bàsicament a Internet, on hi tinc alguna cosa més que un grapat de blogs. I m'agrada fer les coses en col·laboració, amb la implicació, en menor o major mesura, de la gent que m'envolta i em llegeix.

I sempre, sempre, la resposta positiva de la gent i les mostres d'estimació i confiança superen totes les expectatives. No puc menys que donar gràcies a tots els qui m'esteu ajudant en la mesura de les vostres possibilitats. I l'ajuda no sempre ha de ser l'aportació econòmica de mecenatge.

Vull deixar constància de tots els escrits que durant aquests dies heu fet de suport al meu projecte, escrits fets des de la generositat i que jo us agraeixo de tot cor.

Si me'n deixo cap, disculpeu la poca traça i recordeu-m'ho que us hi afegiré tot seguit.

  1. Assumpta - Blog de l'Assumpta - Víctor Pàmies: la nostra llengua, la nostra cultura
  2. Càndid a l'escala - Parèmia a Verkami
  3. Castarco - El diario de Aleth - Crowdfunding  [ES]
  4. David Gálvez Casellas - Cinc cèntims - Un home, un munt de projectes
  5. Espai Internet - 3cat24.cat - Mecenes culturals, euro a euro
  6. Gabriel Massip - Un xic de llum - Amb cara i ulls
  7. Helena Arumí - Et vaig veure en un somriure - Víctor Pàmies: per la nostra llengua
  8. Iris - El teler del record - Col·laboració: Dites i refranys sobre l'ull de la cara
  9. Joan Puigmalet - Gazophylacium - Pioners
  10. José Antonio Millán - Libros y bitios - Crear un libro por "crowdfunding" [ES] - Triunfo de la microfinanciación: ¿un camino abierto? [ES]
  11. Josep Maria Canyelles - Psicolabis - Projecte d'autoedició d'un recull paremiològic en català sobre l'ull
  12. Josep Maria Canyelles - Responsabilitat global - De mica en mica s'omple la pica
  13. Karma Peiró - 3cat24.cat - Uns mataronins creen un web per a finançar projectes creatius
  14. Magí Camps - La Vanguardia - Divino internet [ES]
  15. Marc Roca - Escacc - Els 'amics de la creació' com a font de finançament de porjectes innovadors
  16. Núria Pujolàs - Ara Vallès - En el pot petit hi ha la bona confitura
  17. Núria Pujolàs - Miramelsmots - Col·laboració en i pel català!
  18. Núria Sagués - A peu coix - Amb cara i ulls: el projecte per fer realitat!
  19. Ricard Garcia - Cupressus sempervirens - Emprenedors de la paraula
  20. Salvador Macip - Bloguejat - L'Escollit (LXXVI)
  21. Sandra D. Roig - Papallones en la llum - Sabeu què és el crowdfunding?
  22. Shaudin Melgar-Foraster - Amb cara i ulls
  23. Xavier Caballé - Diari d'un llibre vell - Ajudem al Víctor Pàmies a publicar un diccionari de refranys sobre l'ull
  24. Xavier Caballé - L'home dibuixat - Ajudem al Víctor Pàmies a publicar un diccionari de refranys sobre l'ull

És gràcies a tots i cadascun de vosaltres (dels qui feu escrits, dels qui reenvieu la meva crida, dels qui ho piuleu al Twitter, o ho pengeu als murs del vostre Facebook, etc.) que he pogut arribar en una setmana a recollir el 60% del total necessari.

M'encantaria haver de fer un tiratge de 1.000 llibres! Somniar no costa gens! El més difícil ja està fet. Ara només queda el més complicat: mantenir el ritme i assolir la fita.

divendres, 14 de gener del 2011

Amb cara i ulls: A Albatera, qui té un ull és l'amo

A Verkami, on presento el projecte de publicació de Amb cara i ulls: diccionari de dites i refranys sobre l'ull, hi ha un espai de blog, on aniré anunciant les novetats i avenços del projecte. La meva intenció és mostrar-vos alguns continguts del llibre, en primícia, com ara la portada, una mostra d'una pàgina com quedarà impresa, algunes entrades concretes, l'anàlisi de l'evolució de la recaptació de fons per executar-lo... Una mica de tot.

El blog admet comentaris i us hi podeu subscriure per RSS.

De moment hi he penjat dues entrades. I aquesta que us reprodueixo avui és la primera:

És una dita tòpica, un refrany referit als pobles. És l'aplicació tòpica, en un territori concret, de la dita En la terra dels cecs, qui té un ull és rei. Ho diuen al País Valencià.

També diuen En Albatera al que té un ull el fan alcalde

Albatera és un municipi del partit judicial de Dolores, a Alacant. Aquest refrany el deien en els pobles veïns perquè a Albatera eren molt usuals les oftalmies i cegueses, segons sembla a causa de la construcció defectuosa de les cases.


Aquesta és la primera entrada de Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull. Darrere d'aquesta, més de 600 entrades més, índexs finals, bibliografia utilitzada... Un diccionari complet sobre fraseologia del català amb molts equivalents castellans i en altres llengües.

Només em resta recordar-vos que si no heu encarregat el vostre llibre, encara hi sou a temps, però afanyeu-vos, que s'esgoten!

En cinc dies de projecte ja he recollit una mica més del 40% del total. Gràcies a tots els mecenes!


Cada cop és més propera la fita d'aconseguir 200 persones que vulguin un llibre meu que estic acabant de maquetar amb molta cura!

dilluns, 10 de gener del 2011

Verkami: Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull

.
Ahir us presentava Verkami.com i avui us mostro el projecte que he pensat per a aquesta plataforma de mecenatge: l'autoedició d'un diccionari de dites i frases fetes sobre l'ull.

És un antic projecte, que es remunta als meus inicis com a paremiòleg: allà pel 1997 vaig començar a fer uns reculls sobre fraseologia dedicada a les diferents parts del cos, en format diccionari, i amb diverses informacions, com ara la definició, els equivalents en altres llengües, l'extensió d'ús, sinònims i algunes anotacions ben peculiars. Són uns manuscrits que tenia al calaix a l'espera d'una bona ocasió per fer-los públics, quan el temps dedicat als meus projectes a Internet ho permetessin. I penso que ara és el moment adequat.

Tot plegat és un recull de més de 600 parèmies que donaran forma a un llibre d'unes 150 pàgines, en edició curosa i cuidada. Jo m'ocupo del procés d'autoedició, de la revisió, dels criteris ortotipogràfics i em cal el finançament d'un mínim de 200 mecenes, que rebran en mà un exemplar d'aquesta primera edició. He enredat un germà meu (el Ferran) perquè em faci un cop de mà en les tasques de distribució i d'assessorament amb editorials i impremtes, que coneix prou bé pel seu pas ja fa força anys per l'Editorial El Llamp.

Durant els 40 dies que disposo per recollir la quantitat de diners amb què he avaluat el projecte (4.000 euros)  us aniré mostrant els avenços en la maquetació del llibre a través de l'espai blog [RSS] que m'ofereix Verkami: les primeres mostres enviades a la impremta, la portada, les qualitats triades per al llibre i la mostra d'alguns dels continguts que encara estic acabant d'enllestir.

Sabeu que la meva aposta per internet és ferma. Però també sou molts els qui em demanàveu si no tenia cap llibre publicat. Aquest és el primer d'uns quants projectes editorials que tinc entre mans per aquest any 2011 i us demano la vostra col·laboració perquè arribi a bon port.

Com sempre, faig ús de les eines d'Internet que tan bons resultats han donat per a projectes com el Top ten dels refranys catalans, la difusió de les meves pàgines sobre paremiologia o l'animació a la participació de ben diversos homenatges a persones de la nostra vida cultural.

He pensat diverses compensacions per als qui hi vulgueu posar el vostre granet de sorra. L'aportació de 20 euros us dóna dret a rebre el llibre signat en mà, en primícia. Aportacions majors us permetran obtenir més exemplars en condicions més favorables. Aportacions menors us permetran rebre una petita mostra a través del correu d'Internet en format PDF. Totes les aportacions són benvingudes i qualsevol difusió d'aquesta iniciativa també us l'agrairé de bon grat.

Mireu el vídeo, entreu a Verkami, navegueu per la diversitat de projectes que s'hi ofereixen, mireu el projecte del meu diccionari en paper i feu aportacions sense por: el sistema de pagament és absolutament segur, a través de Catalunya Caixa i amb targeta autoritzada per fer pagaments a través d'Internet. Els imports que us comprometeu a fer a qualsevol projecte no us seran carregats en compte fins que el projecte hagi recollit el total  demanat, en menys de 40 dies.

I pregunteu tot el que us calgui!, que al web es poden fer preguntes a tots i cadascun dels projectes.

Gràcies!