dissabte, 30 de gener del 2010

La trobada de les esferes

Aquest matí, dins els actes paral·lels de la CDigital 2010 de Granollers, hi ha hagut la Trobada de les esferes. Dues hores per debatre l'origen, el present i el futur d'aquestes esferes territorials.

Els meus esforços per apostar cap un model d'esferes més transversal, guiat per eixos temàtics o aterritorials no ha fructificat i cap de les possibles esferes candidates ha acceptat la invitació de venir a debatre a Granollers.

Finalment, quatre esferes territorials (Maresmesfera, Osonosfera, Penedesfera i Pratencs) han debatut sobre el sentit de les esferes territorials a la xarxa.

Dues hores dóna per molt debat i en tot moment ha estat una xerrada oberta no només als ponents, sinó a tots els assitents, amb una molt alta participació.

Inicialment s'han presentat els representants contactats de cada esfera.
  • Josep Barri (vilapou) ens ha fet cinc cèntims de la Maresmesfera, esfera nascuda el 2008, a partir d'un grup de Facebook i que ara ja compta amb més de 300 integrants.
  • Adriana Barba ens ha presentat l'Osonosfera, que neix d'una iniciativa de blogs polítics de la comarca al 2007 i que compta amb més de 435 blogs.
  • Sergi Sabaté ha vingut en representació de la Penedesfera, nascuda el febrer de 2008 i que té més de 650 blogs agregats.
  • Finalment, Francesc Gelabert ha vingut en representació de Pratencs.cat, l'esfera de la vila del Prat de Llobregat, l'única esfera no comarcal i que es mou en uns nombres una mica més modestos (gairebé 50 blogs).
El debat ha girat entorn de diversos eixos, dels quals voldria destacar els següents:
  1. Van néixer les esferes territorials de la desvirtualització i atomització de la Catosfera de Granollers del 2008? Sembla que no era una percepció compartida pels assistents.
  2. Catosfera: blogs en català? Blogs de Catalunya? No era tornar sobre la mateixa discussió de sempre, perquè en aquest cas resulta pertinent, perquè moltes esferes territorials engloben blogs escrits en diversos idiomes (no només en català) i algunes esferes versen sobre blogs referits a una localitat concreta, encara que siguin escrits per gent forània (com en el cas de la Barcelonasfera).
  3. A quines esferes s'ha contactat? Quines s'han tingut en compte? L'organització va fer una primera tramesa d'invitacions a una dotzena d'esferes territorials. Jo, a partir de criteris temàtics, d'activitat, de diversitat del territori (no només de Catalunya) i prescindint de Planetes o simples agregadors de blogs, vaig ampliar la llista amb 12 candidates més. Penso que aquestes vora 25 candidates són una mostra prou significativa de l'entramat associatiu catosfèric.
  4. "Internet ens obre la porta al món i ens acabem ajuntant amb el veí del costat". Sí... però. És veritat, però això ens permet la desvirtualització i compartir inquietuds i interessos comuns. Sentiment de pertinença a una comunitat concreta i pròxima (comarcal, municipal...).
  5. Quines eines fan servir aquestes esferes? Totes l'agregador de blogs (algunes amb geolocalizació o classificació temàtica), que generalment es rebota al compte de Twitter (fa massa soroll) i amb pàgina al Facebook per a la convocatòria d'actes i esdeveniments relacionats amb les esferes. Més eines 2.0? Apuntàvem Delicious, Flickr, Youtube, però no era el cas de cap esfera present.
  6. Desvirtualització. Com i quan? Algunes esferes encara no hi han arribat. Són en procés d'acabr-se de conformar i d'organitzar els primers esdeveniments públics o de millorar les prestacions de la pàgina pública. D'altres ja porten a l'esquena diverses Jornades o convocatòries públiques (alguna cosa més que un sopar o un cafè per debatre temes i punts de vista).
  7. Possibles actes futurs. S'ha apuntat que ja s'han fet tallers de blogs, convocatòries de premis, jornades anuals. Es podria fer una trobada d'esferes? Cabrien actes paral·lels a la Catosfera de Granollers sota el paraigües d'una esfera blogaire generalitzadora?
  8. Les esferes han de ser entitats amb personalitat jurídica pròpia? Cal? Avantatges i inconvenients. Una possible solució és integrar-se dins alguna entitat ja existent, com a secció, per exemple d'algun Institut d'Estudis Comarcal, que en facilita les qüestions jurídiques i legals.
  9. Tots els blogs caben en les esferes? També els comercials? Escrits en qualsevol idioma? I si algú només té canal de Youtube, o perfil al Facebook, amb escrits en pàgines pròpies... hi cabria?
  10. Finalment, el debat ha anat cap al negoci a Internet i la permeabilitat d'informació entre la Xarxa i la premsa tradicional.
Impressions?
  1. Bona idea d'organitzar espais paral·lels, però mal executada. Hi ha hagut molt poca informació sobre aquestes xerrades laterals, en un espai alternatiu i sense dades de moderadors ni de ponents fins el mateix dia d'inici de les jornades.
  2. Tancats en un aula universitària del CTUG, sense portàtils, sense transmissió en streaming, sense aquell @twitter tan xulo #volant ací i allà, sense connexió, sense ningú d'organització per fer l'acollida, ... et fa sentir més 1.0 que mai i una mica com un bolet que ha crescut no se sap on.
Però el debat ha estat molt interessant i penso que pot ser un bon punt de partida per pensar sobre el futur d'aquestes agrupacions territorials (i temàtiques).

Gràcies a tots els assistents i en especial als ponents (Josep, Adriana, Sergi i Francesc) que han possibilitat el debat. Si m'he deixat alguna cosa, esmeneu-me i apunteu-me, si us plau.





Mira també

Llibres - 14 ─ Sadurní (1982): Retalls de folklore penedesenc



Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls de folklore penedesenc. Vilafranca del Penedès, Museu de Vilafranca (autoedició). 183 pàg.

ISBN: ---

Entrada a Library Thing.





Aquest llibre va ser una donació de Ricard Serra, president d'Òmnium Vilafranca, durant la xerrada sobre paremiologia catalana que vaig impartir a Can Figarot el passat 29 de novembre de 2009.



La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

Llibres - 13 ─ Sadurní-Serra (2009): Joan Amades i Gelats. Del Raval a la llegenda



Sadurní Hill, M. Teresa; Serra Arman, Joan (2009): Joan Amades i Gelats. Del Raval a la llegenda. Vilafranca del Penedès, Edicions i Propostes Culturals Andana. 143 pàg.

ISBN: 978-84-96995-28-4

Entrada a Library Thing.





Aquest llibre me l'ha fet arribar Edicions i Propostes Culturals Andana, i és una novetat editorial que ha aparegut en el transcurs de l'Any Amades, de commemoració dels 25 anys de la seva mort.



La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

dimecres, 27 de gener del 2010

Entrevista a El Prat Ràdio, 91.6 FM


Aquest matí m'han entrevistat a l'espai d'Internet del programa Planeta Prat, del Prat Ràdio, al 91.6 FM, per parlar sobre el meu perfil 2.0 i la Trobada de les esferes que moderaré a la CDigital 2010 de Granollers aquest dissabte al matí, de 10 a 12 h.

Des dels meus temps de metaeditor a l'Open Directory Project de Dmoz, al meu primer blog, Raons que rimen, que ja va camí del cinquè any, passant per l'entramat de blogs paremiològics, els homenatges a Internet i el meu pas per la Catosfera 2008, moderant el combat bloC/bloG i la participació en l'edició d'enguany.

Francesc Gelabert, que vindrà a la Trobada de les esferes representant Pratencs, es va posar en contacte amb mi perquè poguéssim parlar de tots aquests temes. Gràcies, Francesc! Un plaer. Ens veiem i ens coneixem dissabte a Granollers.


dilluns, 25 de gener del 2010

Potencialitats de les xarxes socials


Actualment parlar de les xarxes socials sembla sinònim de parlar únicament de Facebook i, en menor mesura, de Twitter.

No en sóc pas un defensor a ultrança, d'aquests serveis de web 2.0, però hi mantinc perfils més o menys actius i intento trobar-li el trellat i els avantatges de dedicar-hi un cert temps i abocar-hi possible informació i continguts. Si voleu veure una bona part dels meus perfils públics, us aconsello visitar FriendFeed.

Twitter i Facebook. La veritat és que ambdues són eines senzilles, potents, amb moltes virtuts i molts inconvenients. Privacitat? Dependència? Estafes? ... És possible.

Però m'agrada anar pel món amb una balanceta que m'ajudi a mesurar els pros i els contres de les coses i, ara per ara, en el cas d'aquestes dues eines de les xarxes socials, tenen molt més de pes les oportunitats que ofereixen que les pors a tenir-hi un perfil.

Amb les eines 2.0 perds intimitat (és clar!), però hi guanyes amb accessibilitat i visibilitat. Si el que pretens és que la gent que cerqui el teu perfil (professional, preferentment) et trobi, et cal mantenir perfils actius en aquestes xarxes.

I les possibilitats que ofereixen són il·limitades. O, si més no, hi ha encara molt camp per córrer. Avui només us posaré alguns exemples al Twitter.

Twitter és una eina social de microblogging. En altres paraules: missatges SMS a través de l'ordinador en un canal on tu tens uns seguidors (followers) i tu segueixes els comptes de determinades persones o mitjans (following).

Què es pot dir en 140 caràcters? Doncs moltes coses (els qui l'useu, ajudeu-me a ampliar-ne la llista):
  • Pots compartir enllaços
  • Pots compartir notícies
  • Pots avisar d'actualitzacions als blogs
  • Pots retransmetre actes d'actualitat en directe
  • Pots fer preguntes i demanar ajuda
  • Pots oferir informacions
  • Pots imaginar-te moltes més coses per fer
Tot amb immediatesa i en comunicació compartida.

Sense anar més lluny, @gamoia, la vígilia de la cloenda de l'Any Amades va proposar des d'un fil del fòrum de LibraryThing (un altre servei 2.0, per compartir biblioteques en aquest cas) que podíem compartir refranys i dites al Twitter, sota el Trending topic (fil de moda o de tendències) #amades.

I van començar a aparèixer persones que omplien Twitter de refranys durant unes quantes hores. Mireu-ne un fragment:

I de vegades, moltes tasques es poden automatitzar, perquè actualitzin el teu compte de manera automàtica. Així, sembla que estiguis fent molta feina, quan resulta que tot està programat i enllaçat.

Mireu-vos-ho amb bons ulls i plantegeu dubtes als comentaris i en parlem. O directament a Twitter. Ens hi veiem!

diumenge, 24 de gener del 2010

Llibres - 12 ─ Sem Tob de Carrión (1998): Proverbios morales




Sem Tob de Carrión (1998): Proverbios morales. Ediciones Cátedra, Madrid, 1998. Col·lecció «Letras hispánicas», núm. 448. 306 pàg.

ISBN: 84-376-1640-9

Entrada a Library Thing.










La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

dissabte, 23 de gener del 2010

Llibres - 11 ─ Castelló (1997): Proverbios y aforismos del Islam



Castelló Moxó, Francesc (1997): Proverbios y aforismos del Islam. Barcelona, Edhasa. Col·lección «Aforismos», núm. 13. 141 pàg.

ISBN: 84-350-9145-7

Entrada a Library Thing.










La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

dimecres, 20 de gener del 2010

Cloenda de l'Any Amades a Vallromanes

Us presento el vídeo que he elaborat de l'acte de cloenda de l'Any Amades que es va celebrar a Vallromanes el diumenge, 17 de gener de 2010, a les 12.00 del migdia, al mateix temps que se succeien actes en altres 64 municipis i que 48 blogaires convertien la Catosfera en la plaça major de la cultura popular.

Són poc més de 25 minuts, amb la succesió de la lectura del manifest que fa Mari Luz Muñoz, regidora de Cultura, els 10 minuts que vaig aprofitar per glossar la figura i l'obra de Joan Amades, la lectura de la rondalla "Les maduixes", que van fer Óscar Garcia, director del Casal de Cultura, i Carles Oliete, del Grup Poètic Vallromanes i l'enlairada final de globus.

diumenge, 17 de gener del 2010

Apunts de la Catosfera de l'homenatge de cloenda de l'Any Amades

Segur que en falten, però perquè aneu fent tast del que ha aparegut, us deixo amb la llista, ordenada alfabèticament, dels articles escrits en aquest homenatge conjunt a Joan Amades des de la Catosfera. En consta que ha d'arribar un escrit en castellà des de Madrid... i altres que anirem trobant.

Gràcies a tots i felicitats per la qualitat dels escrits. Sou uns companys de viatge formidables!

  1. Antaviana - Cloenda de l'Any Amades: El llegat de la cultura popular
  2. Ara mateix - Cloenda Any Amades
  3. Biblioaprenent - Amadescedari 2
  4. Bibliocartellera - El llibre segons el poble suara dictat i compost per Monsenyor Joan Amades
  5. Bibliogoigs - Cansó nova de la pastora Leonor, que ballaven a Banyoles avui dia de Sant Anton segons Joan Amades
  6. Bibliopasquins - Manifest Any Amades 2009
  7. Bloc de Lletres - Cloenda de l'Any Amades
  8. Blog de l'Assumpta - Homenatge a Joan Amades
  9. Coca de recapte - Festes populars - Francesc Orteu
  10. Col·lecció de moments - Final de l'Any Joan Amades
  11. David Ricart - A Joan Amades i a Víctor Pàmies
  12. Diari d'un llibre vell - Joan Amades i els llibres vells i Cloenda de l'Any Amades
  13. Diccitionari - El refrany és la reflexió profunda i condensada d'una veritat dictada per la raó i l'experiència
  14. Disponibilitat permanent - Joan Amades i el Costumari [conclou l'Any Amades 2009-2010]
  15. Eines de llengua - Any Amades
  16. El basar de les espècies - Joan Amades - «Mitologia de la mar»
  17. El penjoll, art de paraula - Les fogueres de Sant Antoni
  18. El pessebre és un món - El pessebre i sant Antoni. Homenatge a Joan Amades
  19. Emigdi Subirats i Sebastià - Apunt d'homenatge en el dia de la clausura de l'any Joan Amades
  20. Foc d'encenalls - Joan Amades, les campanes i els campaners
  21. Galeria d'imatges del Sr. Galderich i el Ser. Leblansky - Invitació a l'exposició de figures de pessebre populars amb conferència del senyor Joan Amades
  22. Gamoia - Cloenda de l'Any Amades -
  23. Gazophylacium - Joan Amades i la lexicografia
  24. Gegants de la Barceloneta - Manifest Any Amades
  25. Institut d'Estudis Escatològics - El llibre perdut de l'Amades
  26. L'home dibuixat - Cloenda de l'Any Amades
  27. L'invisible - Cloenda Any Amades
  28. La Devocioteca - Joan Amades ja va parlar de les 'capelletes de carrer'
  29. La Garrofa de Mont-roig - Amades sempre i més... (cloenda de l'any Amades)
  30. La Panxa del Bou - Rondalla va, mentida explico: Cloenda de l'Any Amades - Diverses maneres de dur la barretina
  31. LibraryThing - Cloenda Any Amades (17-1-2010)
  32. Lo Carranquer - Adéu a l'Any Amades
  33. Lo Rogle de Josep M. - Cloenda de l'Any Amades
  34. Montserrat Capdevila - Manifest Any Amades
  35. Núria Aupí - Joan Amades: un homenatge i un clam: encomanem la nostra cultura
  36. Pinzellades al món - Les il·lustracions del "Costumari català" de Joan Amades: imatgeria popular
  37. Piscolabis librorum - Joan Amades i el sexe dels àngels
  38. Piscolabis librorum maioris - Joan Amades i el sexe dels àngels
  39. Poesia infantil i juvenil - Joan Amades: el nostre folklore i el cançoner popular
  40. Provisionals - Avui visc(a) sant Antoni!
  41. Raons que rimen - Cloenda de l'any Amades
  42. Riell Bulevard - Joan Amades, mossegat per un vampir i Antihomenatge a Joan Amades
  43. Tens un racó dalt del món - Any Amades
  44. Transparència - Finalitza l'Any Amades
  45. Un tel als ulls - Any Amades (cloenda)
  46. Xarel-10 - El meu homenatge a Joan Amades
  47. Xàtiva; punts de vista - Les festes de Sant Antoni Abat
  48. ZER Narieda - Joan Amades - fa 50 anys

Cloenda de l'Any Amades

He volgut aprofitar aquest moment tan especial de la cloenda de l'Any Amades per iniciar-me en l'art de la creació multimèdia de vídeos i el resultat són aquests dos vídeos que avui us presento en primícia.

El primer, compartit amb els altres impulsors del manifest d'Amades a la Catosfera. Vam intentar reviure els espais i l'ambient del folklorista:



I com a homenatge més personal, he retallat els deu minuts que vaig dedicar a Joan Amades en la conferència que vaig impartir a Can Figarot, a Vilafranca del Penedès, el passat 28 de novembre de 2009, acte també emmarcat dins els actes d'homenatge de l'Any Amades:

dissabte, 16 de gener del 2010

Actes finals de cloenda de l'Any Amades

Serà un cap de setmana Amades intens. Tan intens, que m'hauré de partir i ser present a dos llocs alhora. Per sort, la Catosfera és atemporal i sense espai definit i em permetrà ser a l'acte de cloenda que farem a Vallromanes, a la plaça de l'església a les 12 en punt del migdia.
DIUMENGE 17 DE GENER A LES 12h. A LA PL. de L'ESGLÉSIA. CLOENDA DE L'ANY AMADES.

Vine a la plaça de l'església a conèixer una mica més d'en Joan Amades de la mà d'en Víctor Pàmies, i amb la col.laboració d'en Carles Oliete, del Grup Poètic de Vallromanes i el Grup de Teatre Xerrameca.
Farem la lectura del manifest, jo parlaré una mica de Joan Amades, destacant alguns aspectes rellevants de la seva biografia i bibliografia i comentant l'origen d'alguna dita o refrany que ens ha llegat i un recull comentat de refranys sobre pobles de la comarca i alguns altres sobre la festivitat de Sant Antoni.

Un acte senzill que se suma als actes que més de 60 municipis faran a la mateixa hora per clore conjuntament l'Any Amades des de les seves places majors. Llàstima que per una setmana no ha coincidit amb la festa d'hivern de Vallromanes, Sant Vicenç, i els actes dels Tres Tombs a Vallromanes. Però bé, tindrem festa al poble dues setmanes seguides. «No hi ha mal que per bé no vingui», ens diria el mateix Amades!

Ahir, divendres, es va fer la clausura institucional de l'Any Amades al Palau de la Generalitat. Ple de gom a gom, amb un acte teatralitzat, atípic, amb ritme i desenfadat, vam sentir el manifest llegit per Pere Cañellas, president de l'Associació Joan Amades, l'antropòleg Manuel Delgado parlant de la gestualitat de Joan Amades i els parlaments de Josep-Lluís Carod Rovira, vicepresident de la Generalitat de Catalunya, i de Joan Manuel Tresserras, conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació.

I demà la Catosfera també serà a l'alçada de l'esdeveniment. Demà farem d'Internet la plaça major de la cultura popular.

No us ho perdeu pas!

Llibres - 10 ─ Venegas (1991): Refranes con humor e ironía


Venegas, Domingo (1991): Refranes con humor e ironía. Barcelona, Edicomunicación. Col·lección «Ideas», núm. 69. 160 pàg.

ISBN: 84-7672-368-7

Entrada a Library Thing.









La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

dilluns, 11 de gener del 2010

Recordatori de la cloenda de l'Any Amades des de la Catosfera

Quan vam saber que el Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana (CPCPTC) i l'Associació Cultural Joan Amades preparaven els actes de cloenda de l'Any Amades per fer un acte simultani des de totes les places majors dels municipis de Catalunya, el Joan, el Xavi, l'Albert i jo vam pensar que ens hi podíem afegir des de la Catosfera.

La Catosfera té l'avantatge de l'aterritorialitat: no som limitats per competències territorials i tenim una mica més de marge de maniobra per demanar a qui vulgui que s'afegeixi a la festa.

Com dèiem al primer comunicat, volem convertir internet en la Plaça Major del folklore i la cultura popular i només cal que, un cop més, feu volar la imaginació en forma d'escrit als vostres blogs i que el dia 17 de gener de 2010, a les 12 en punt, publiqueu un escrit dedicat a Joan Amades. Us hi apunteu?

Abans de Nadal, eren més de 40 els municipis adherits (no només del Principat!) i ara segur que en són força més. Sense anar més lluny Vallromanes també s'hi adhereix i jo mateix participaré de l'acte que es farà a la Plaça de l'Església el diumenge 17, a les 12.00 en punt, mentre es materialitza a la Catosfera l'escrit del meu blog. Una ubiqüitat una mica falsejada però divertida per a un dia prou especial.

L'Avui, sempre atent a les novetats de la xarxa, se'n feia ressò en el suplement de cultura del dijous 24 de desembre, reproduint la meva crida del dia 22.

Trobareu més informació al web de les entitats convocants, el Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana (CPCPTC) i l'Associació Cultural Joan Amades, per exemple, en el seu article del dia 23, que ja recull la nostra participació.

També se'n feien ressò en altres mitjans digitals, com al web de Lo Carranquer o Xarxanet.org, dels diables de Cervera.

Amades Manifest

diumenge, 10 de gener del 2010

CDigital 2010 Granollers

Convoquen una nova edició de CDigital Granollers, allò que el 2008 va ser la Catosfera i el 2009 CDigital 2009.

Agrupen els actes de la Setmana tecnològica (5a edició) i la Catosfera (3a edició), amb actes, ponències, tallers i seminaris alternatius durant la setmana que va del 20 al 30 de gener.

La Catosfera es condensa entre el divendres 29 i el dissabte 30, majoritàriament als locals de la Fàbrica Roca Umbert, com l'any passat.

Encara estan definint els espais i les activitats i no hi ha encara els noms dels ponents o participants, però ja us hi podeu inscriure i reservar aquell cap de setmana per acostar-vos a Granollers.

Sempre és un bon moment per posar-se al dia de les novetats a la Xarxa i conèixer altres blogaires i actors de la Catosfera. Jo no m'ho perdré.

dissabte, 9 de gener del 2010

Llibres - 9 ─ Fuster (1979): Refranyer popular de l'illa de Mallorca


Fuster, Miquel (1979): Refranyer popular de l'illa de Mallorca. Vol. 1. Palma de Mallorca (Autoedició). Segona edició (1980). 133 pàg.

ISBN: 84-300-1491-8

Entrada a Library Thing.









La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.

dissabte, 2 de gener del 2010

Llibres - 8 ─ Sbarbi (1981): Florilegio o ramillete alfabético de refranes y modismos


Sbarbi y Osuna, José María (1981): Florilegio o ramillete alfabético de refranes y modismos. Madrid, Ediciones Atlas. 303 pàg. Edición facsímil de la de Madrid (1873), de la Imprenta de A. Gómez Fuentenebro.

ISBN: 84-363-0530-2

Entrada a Library Thing.











La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

A finals del 2009, la biblioteca paremiològica està integrada per vora 400 exemplars diferents i la base de dades paremiològica ha arribat a 300.000 registres.