Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Google. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Google. Mostrar tots els missatges

dimarts, 7 de febrer del 2012

Bicentenari del naixement de Charles Dickens

Més per convicció que per temps o coneixement, m'apunto a l'homenatge blogaire que han endegat els reusencs Assumpta i McAbeu.

No és excusa, però fixeu-vos que encara no he tngut temps de passejar-me i comentar els participants en l'últim homenatge blogaire, pels 25 anys de la mort de J. V. Foix i sabeu que per a mi és tan important o més botar i comentar els blogs que fer un escrit de participació.

Així que he pensat que, atès que no tenia temps de millorar el meu anglès macarrònic per llegir i entendre Dickens, em fixaria, per un cop, en el personatge. En la pervivència del personatge.

I com que no tinc bola màgica que m'ho digui he anat a l'endeví i setciències per excel·lència dels nostres temps: el cercador Google.

I m'ha dit coses força interessants. Com ara:
  • En anglès: 30.000.000 resultats (3.300.000 el darrer mes)
  • En català: 76.800 resultats (9.230 el darrer mes)
Si ho comparem amb algun personatge d'actualitat, ens podrem fer una idea de la magnitud de la seva pervivència. Vegem què passa amb Messi, per exemple:
  • En anglès: 229.000.000 resultats (148.000.000 el darrer mes)
  • En català: 1.170.000 resultats (211.000 el darrer mes)
Curiosament ambdós personatges apareixien 40 cops en les meves cerques (canals RSS o resultats de cerques anteriors), 10 en el darrer mes.

I ara fem la prova del cotó amb un personatge més o menys contemporani a Dickens, però de la nostra tradició cultural i literària, com pot ser Joan Maragall:
  • En anglès: 2.040.000 resultats (88.700 el darrer mes)
  • En català: 1.610.000 resultats (59.400 el darrer mes)
Què ens diu tot plegat? Doncs que Dickens és un personatge conegut i amb anomenada encara ara, dos-cents anys després de la seva mort, que té una bona presència a la xarxa en català i que aquests resultats són prou actuals en un percentatge ben alt.

Res comparable al fenomen mediàtic que ara mateix té una figura del futbol, que només veu com li fa ombra l'homenot Maragall en les cerques en català. Sembla clar que haurem de seguir apostant per la pedrera!

Ara bé. Ja m'agradaria, que allà pel 2163, dos-cents anys després del meu naixement, hi hagués qui em dediqués una cerveseria o un club a Melbourne:


diumenge, 29 de novembre del 2009

Invitacions per al Google Wave


Tinc invitacions per al Google wave. No em pregunteu què és ni per a què serveix. Si algú hi està interessat, el millor és que el provi. Jo ara mateix tinc 16 invitacions.

Envieu-me un correu electrònic i us faré arribar les invitacions. No sé si cal que sigui un compte de Gmail. El que sembla és que les invitacions no arriben automàticament, sinó que són peticions a l'equip del Wave i ells les fan arribar als destinataris.

L'eina és curiosa, si més no. Ens veiem per allà.

dijous, 3 de setembre del 2009

Agraïment al web col·laboratiu

Diuen que a Internet hi és tot. I jo afegeixo: Però cal saber-ho trobar.

La qüestió és que hi ha molts àmbits de la vida que no són el nostre fort i amb una mica de temps i paciència podem trobar les indicacions adequades per sortr-nos-en prou airosament.

El mateix dia que marxava de vacances es va trencar la cinta de la persiana de la porta del menjador. Deu anys d'obrir i tancar han anat segant la cinta fins a rompre-la. Però, què coi! Avui marxem de vacances. Tanquem la porta i demà serà un altre dia.

Tornes una setmana més tard i la persiana segueix avall. No tenim accés al jardí... recordes com et va costar l'última vegada que ho vas haver de fer... I truques a la companyia asseguradora, que tenim manetes a domicili i no ens cobren el desplaçament. Segur que no serà gaire...

─ 100 euros? Però això és un atracament a mà armada!

M'hi tornaré a posar. Vaig a la ferreteria, compro la cinta per 2 euros i entro a Google i miro "canviar cinta persiana. Ja està vist que els catalans no som gaire del bricolatge, però el mateix navegador, intel·ligentment, interpreta "canviar" com "cambiar" i em suggereix més de 45.000 resultats.

Per triar i remenar: blogs, pàgines de ferreteries, vídeos al Youtube, pas a pas... I me'n surto millor del que pensava.

Ja tinc la persiana canviada pel mòdic preu de 2 euros. Què faré amb els 100 euros que m'he estalviat? Li preguntaré a Google.

dilluns, 10 d’agost del 2009

Google Books en català i fons digitalitzats de la Biblioteca de Catalunya

Dues notícies en una i quina més important que l'altra. Ens trobem, sens dubte davant d'una de les notícies més importants, en l'àmbit de la Cultura, de l'estiu i si no, feu un cop d'ull al final de l'escrit dels mitjans que se n'han fet ressó en un parell de dies. I aquestes només són notícies que, d'una manera o una altra, m'arriben a través de les meves subscripcions RSS.

La notícia: Google digitalitza més de 35.000 libres de la Biblioteca de Catalunya.

Aquest és el titular. Però hi ha moltes altres informacions al darrere d'aquest titular.

Com per exemple:
  • que això només és una tercera part del total de volums previstos, segons l'acord de Google i la Biblioteca de Catalunya de principis del 2007,
  • que tot són llibres sense drets d'autor vigents, però hi ha veritables joies de la literatura catalana o obres d'un gran interès per a estudiosos de molt diversos temes,
  • que els 35.000 llibres digitalitzats fins ara ocuparien en suport paper prop d'un quilòmetre lineal de prestatgeria,
  • que la Biblioteca de Catalunya disposa d'un fons de més tres milions de documents en diferents suports, com llibres, revistes, diaris, manuscrits, gravats o gravacions sonores
  • que majoritàriament són publicacions del s. XIX, entre les quals podríem destacar Don Joan de Serrallonga, de Víctor Balaguer (1868); Cuentos del avi, de Serafí Pitarra (1867); Crónica Catalana, de Ramon Muntaner (traducció al castellà d’Antoni de Bofarull, 1860); Diccionario catalán-castellano, de Magí Ferrer (1854); Poesias, de Joaquim Rubió i Ors, lo Gaiter del Llobregat (1841); Espill o Llibre de les dones, de Jaume Roig (1865), o El criterio, de Jaume Balmes (1862),
  • que Commentaria sive glossemata ad vtiliorem qvanda mex constitvtionibvs, de Francesc Ferrer i Nogués (1617), i Practica, forma i estil de celebrar Corts generals, de Lluys de Peguera (1701), són algunes de les obres més antigues de les digitalitzades,
  • que els llibres digitalitzats són sobretot de la Biblioteca Nacional de Catalunya, però ara començarà la digitalització dels de les biblioteques del Monestir de Montserrat, de l'Ateneu Barcelonès, del Centre Excursionista de Catalunya i del Seminari de Barcelona, que també van signar l'acord amb Google el gener del 2007,
  • que, de rebot, apareix la versió catalana del Google Books (mireu la imatge que encapçala aquest article), una de les 42 interfícies idiomàtiques del cercador de llibres de Google,
  • també hem sabut que el català és la 14a llengua més usada a Google Books, molt per sobre dels fons i usuaris disponibles en la nostra llengua,
  • que Google ja ha digitalitzat uns 10 milions de llibres de tot el món, procedents d'una trentena de biblioteques.


Mira també:

dimarts, 21 d’abril del 2009

Multicercadors paremiològics

Internet creix exponencialment i sovint ens podem creure aquella dita que fa: "A la xarxa hi és tot; només cal saber-ho trobar".

1. Primer problema

Quan cerco segons quin terme em surten milers de resultats. Voldria haver-ne de mirar només un centenar a tot estirar (o unes desenes, si m'apures)

2. Segon problema


Els resultats que surten en els primers llocs no sempre són els més pertinents. Són enllaços patrocinats que paguen per sortir els primers, però que no sempre són els millors per al tema que cerco.

3. Tercer problema

Són fiables aquests resultats? Qui em garanteix que les informacions són veraces?

Tenim, doncs, aquí telegrafiats els principals problemes que ens trobem quan anem a cercar informació a internet: la pertinència i la veracitat.

Tenim alguna manera de destriar el gra de la palla? Sí.

Avui us en mostraré una: els multicercadors personalitzats de Google.

A hores d'ara no qüestionarem la posició predominant de Google en el món de les cerques. Un lloc que jo considero just i justificat. Però una cerca molt concreta en el cercador general pot aportar molt de soroll als resultats (diem que un cercador ens retorna soroll quan els resultats són poc pertinents).

Google mateix ens ofereix les eines per solventar aquest problema: les cerques personalitzades de Google. Podem crear els nostres motors de cerca especialitzats indicant-li a Google que faci cerques restringides a unes determinades fonts (pertinents i solvents), amb la qual cosa acotem el nombre de resultats que ofereix una cerca i garantim uns resultats molt pertinents.

A més, si la persona que genera aquests cercadors especialitzats domina el tema o en té un coneixement prou extens per poder-nos aconsellar unes fonts concretes, també estem garantint la veracitat i fiabilitat dels resultats oferts.

És en aquesta línia que des de fa força mesos ofereixo i mantinc cinc multicercadors especialitzats. Al seu dia us vaig presentar els dos primers, però ara tenen uns quants companys de viatge:

1. Multicercador de la paremiosfera: fa una cerca en tots els continguts dels meus blogs sobre paremiologia.



2. Multicercador paremiològic català: cerca en fonts genèriques sobre paremiologia i cultura popular catalana (excloses les meves fonts).



3. Multicercador de refranys catalans: cerca només en repertoris refranyístics i fraseològics en català.


4. Multicercador de "refranes" castellans: cerca només en repertoris refranyístics i fraseològics en castellà.



5. Multicercador de citacions i frases cèlebres: cerca en repertoris de citacions catalanes i castellanes, bàsicament.



La idea va sorgir dels multicercadors terminològic i lingüístic dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, uns multicercadors dels quals ja us en vaig parlar fa temps, però que encara us he de fer una anàlisi una mica més acurada.

Queda pendent mostrar-vos les fonts sobre les quals treballen i demanar-vos que si voleu suggerir-me qualsevol font que hi vulgueu incorporar, m'ho podeu fer arribar per correu electrònic o en un comentari en aquest escrit.

dilluns, 16 de març del 2009

Navegador d'Internet en català

Ja sé que ha sortit en molt diversos mitjans, però tota la difusió possible és poca, perquè és un tema important, perquè realment la Catosfera consti com a tal quan ens connectem al món.

Us reprodueixo un correu que han fet circular arran de la participació d'Òscar del Pozo, enginyer de Google a Irlanda, al 10 aniversari de Softcatalà, sobre la importància de tenir el navegador en català.

Hi havia hagut una campanya de la FOBSIC, quan Llorenç Valverde n'era director, Paginicia, que donava unes senzilles instruccions per posar el navegador en català. Però ja no és activa ni accessible des del seu lloc web.

Ja ho sabeu: mireu en quina llengua navegueu i poseu el català a les vostres preferències perquè sàpiguen que tenim una llengua, una cultura i unes preferències a l'hora de consumir productes a Internet.
Òscar del Pozo Triscon, actualment enginyer de Google a Irlanda, i antic col·laborador de Softcatalà, ens va fer saber la importància de tenir el navegador configurat en català, durant la celebració del 10è aniversari de Softcatalà, el passat divendres 3 d'octubre al Museu d'Història de Catalunya.

Ens va explicar que l'any passat a Google van engegar una iniciativa per oferir els seus productes més populars en les 40 llengües més parlades a internet; el català va entrar-hi però molt just. Un dels criteris que fan servir per a Google per saber quin és l'idioma preferit dels usuaris és l'idioma configurat al navegador.

Per tant, la conclusió és simple: si volem comptar a internet, una de les coses que podem fer i que són 5 minuts és assegurar que l'idioma predeterminat del navegador és el català. Compte, es pot tenir els menús en català i no tenir el català com a llengua predeterminada del navegador.
Per assegurar-vos que teniu el català com a llengua predeterminada del navegador cal fer:

- Si feu servir l'Internet Explorer:
Eines > Opcions d'Internet > General > Llengües > Afegeix > Català. Un cop fet això cal posar el català a dalt de tot amb el botó corresponent.
[Comprovat amb Internet Explorer 6.0]

- Si feu servir el Firefox versió 3.0.x:
Eines > Opcions > Contingut > Llengües > Trieu > Afegeix una llengua > Català > Afegeix > Mou amunt
[Comprovat amb Firefox 3.0.5]

- Si teniu la versió 2.x del Firefox:
Eines > Opcions > Avançat > General > Llengües > Trieu > Seleccioneu una llengua per afegir > Català > Afegeix > Mou amunt
[Comprovat amb Firefox 2.0]

- Si teniu el nou Chrome de Google:
"Personalitza i controla" > opcions > Intermedi > Canvia la configuració de tipus de lletra i idioma > Idioma > Afegeix (seleccioneu català i poseu-lo en la primera posició si teniu més d'un idioma configurat)
[No comprovat]

Observació: En diferents sub-versions de cada navegador podria haver-hi petites variacions en la seqüència de menús i ordres, però sol ser força fàcil trobar-hi el camí correcte.

diumenge, 1 de març del 2009

Mapa de paremiologia tòpica

Al setembre de l'any passat vaig obrir al Google Maps una paremiologia tòpica i us convidava a participar-hi fent-me'n arribar d'allà on sou o les que pugueu conèixer i jo encara no hagi incorporat. I vaig implementar un formulari perquè, arribat el cas, me les poguéssiu fer arribar de la manera més senzilla per a vosaltres i que jo les pogués gestionar també d'una manera poc costosa.

Ara mateix el mapa ja incorpora 230 llocs dels Països Catalans i avui mateix he incorporat les darreres que m'han arribat a través del formulari:
  • A Colldejou, fumats; a Vilanova d'Escolnalbou, puputs; a Botarell, guerxos; a Riudoms, tomaquers; a Reus, ganxets; a Montbrió, foradats; a Mont-roig, xuts, a Tarragona, pelacanyes (gràcies, Xavier!)
  • Sallent, vila xica i mala gent (gràcies, Joan!)
  • Carcaixent, bona terra i mala gent (gràcies, Noemí!)
  • A Roses són gent del rei que tiren bombes i bales (gràcies, Anna!)
  • Artés, tothom ho coneix, però ningú sap on és.
Us torno a incrustar el senzill formulari que he previst per aquesta col·laboració i us animo a que seguiu ajudant-me a completar aquesta geografia paremiològica.



El mapa ja fa força patxoca i dóna mostra de les zones que tinc més documentades. M'ajudeu a omplir els buits que hi queden?


Mostra un mapa més gran

dijous, 11 de desembre del 2008

Formulari per a dites tòpiques

Ara tot just fa uns tres mesos us vaig convidar a fer-me arribar dites tòpiques que coneguéssiu o d'allà on sou per incorporar-les al mapa de dites geolocalitzades.

Començava amb uns 200 llocs documentats i georeferenciats que han d'anar creixent i han de tenir el suport d'un blog on les pugueu trobar classificades per comarques.

En els darrers dies, un parell d'informants me n'han fet arribar algunes dites tòpiques del Pla de Mallorca, de Girona i de Sant Climent de Llobregat. I ja les he incorporades:
  • Sant Climent, bona terra, mala gent!
  • A Petra el dimoni s'hi va retre. I de Manacor s'en va fer por.
  • A Ariany es viu be tot l'any i a Maria tot lo dia.
  • Boira al castell, pluja al clatell (referida al castell de Torroella de Montgrí)
Us incrusto el senzill formulari que he previst per aquesta col·laboració i us animo a que m'ajudeu a completar aquesta geografia paremiològica.



El mapa ja fa força patxoca i dóna mostra de les zones que tinc més documentades. M'ajudeu a omplir els buits que hi queden?


Mostra un mapa més gran

dilluns, 27 d’octubre del 2008

Seguidors d'un blog

Google, d'entre les darreres novetats que ha incorporat a través de les aplicacions, permet des de fa uns dies que els lectors d'un blog determinat s'apuntin com a lectors d'aquell blog i hi constin com a seguidors.

Amb aquesta opció, Google intenta potenciar encara més la interacció del web 2.0 i hi implementa utilitats de xarxa social.

Els qui fa temps que ens movem per això del web 2.0 ens recordarà molt els seguidors del Twitter, per exemple i tantes altres carxes socials.

Jo ho he incorporat en període de proves al meu blog. Si veig que us agrada o que realment aporta alguna utilitat, ho mantindré. Trobareu l'enllaç a la barra lateral dreta.

En el moment que us doneu d'alta com a seguidors, teniu l'opció de rebre al Reader els RSS del blog seleccionat, si no el seguíeu ja a través d'aquest sistema.

Avantatges dels canals RSS? En els blogs és una opció estupenda per saber al moment quan un blog que t'interessa i llegeixes regularment s'ha actualitzat, sense que hagis d'anar a veure si han escrit res de nou tots aquells blogs que t'agrada de llegir.

divendres, 26 de setembre del 2008

Google Translate en català!

Una fantàstica notícia per a la llengua catalana: el traductor de Google ja incorpora el català com a llengua d'entrada i de sortida en els seus parells de llengües del servei de traducció automàtica:


Aquestes eines no són encara fiables 100%, però et permeten un cert acostament a la comprensió d'un text en una llengua que no domines i fins i tot t'orienten sobre una versió inicial en una llengua que coneixes, però que no domines amb fluidesa.

He fet una prova entre el català i el francès i el resultat és millorable i comprovo que el programa s'encalla quan detecta un apòstrof com a llengua d'entrada.

Suposo que, com que és un servei beta, aquestes coses les aniran polint. Ja ens podem fer entendre en danès, polonès, filipí, txec, xinès, grec, hebreu, japonès, coreà, lituà, rus, eslovè, ucranià o vietnamès, entre molts d'altres.

dimecres, 3 de setembre del 2008

Dites geolocalitzades

Què són les dites geolocalitzades o la Paremiologia tòpica? Doncs l'actualització dels refranys geogràfics o les dites tòpiques.

Us vaig prometre novetats aquest setembre i aquí teniu la primera: he obert un mapa a Google Maps per anar-hi inserint les dites tòpiques referides a municipis dels Països Catalans per poder fer una geografia paremiològica a vista d'ocell.

Agraïments: el meu àngel de la guarda, que de vegades va unes quantes passes per davant meu i em suggereix on invertir tooooot el temps del món que tinc a nous projectes. Gràcies, Joan!

Ara, de moment, podeu veure aquest mapa incrustat en aquest mateix apunt o clicant l'enllaç que us hi porta directament.

Li he de cercar una ubicació definitiva i no descarto obrir una paremiologia tòpica on ubicar-lo definitivament, amb classificació i índexs per comarques i municipis.

Temps al temps.

No cal que us digui que us agrairé qualsevol aportació que vulgueu fer a aquest nou projecte. Ho podeu deixar en els comentaris d'aquest article, o a través del formulari que he habilitat per aquest cas, o a través del correu electrònic, com sempre.

De moment, com a tast, ho obro amb 200 municipis.



Mostra un mapa més gran

dilluns, 19 de maig del 2008

Multicercador de la paremiosfera

Feia dies que no us presentava novetats de la paremiosfera. El meu àngel de la guarda m'ha recordat un projecte que tenia encetat però inacabat: un multicercador que actuï només sobre els continguts de la paremiosfera, els continguts sobre paremiologia que genero al voltant del portal refranys.com.

De fet, Google, en el seu laboratori de novetats ja incorpora des de fa temps la possibilitat de personalitzar el cercador i indicar-li en quines URL ha de fer les cerques, a través de motors de cerca personalitzats.

Quan es tracta de continguts molt especialitzats val la pena acotar el camp de rastreig del cercador per evitar al màxim el soroll o els resultats poc pertinents.

He demorat la presentació d'aquesta eina a poder-la refinar i també perquè es fessin públics els multicercadors dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, un de terminològic i un de lingüístic, que ajudo a mantenir actualitzats, en la meva tasca com a col·laborador extern del servei. No cal dir que d'aquí va sorgir la meva pensada de fer-ne un de paremiològic.

Proveu-lo, va:


Bé, i com que no n'hi ha un sense dos, a banda del multicercador de la paremiosfera, que només cercarà dins els continguts paremiològics que genero jo, també us n'ofereixo un altre, sobre paremiologia en general, el multicercador paremiològic, que cercarà sobre tots els continguts indexables que hi ha a la xarxa sobre dites i refranys en general. Potser els resultats no seran tan acotats, perquè hi pot haver una mica més de dispersió, però seguiran sent unes cerques prou especialitzades i amb ben poc de soroll.

Proveu-lo, també, i ja me'n direu el què:

Ara hauré d'estudiar com integrar-los d'una manera diàfana als diferents blogs i espais. Espero sortir-me'n!

dimecres, 13 de febrer del 2008

Formularis paremiològics

Vols ajudar-me a incrementar
la base de dades de refranys?

Porto des de fa més d'una dècada recollint i informatitzant refranys, frases fetes, proverbis, embarbussaments, aforismes... parèmies en general, des de les més diverses fonts, ja siguin escrites i orals. Això m'ha permès arribar a la gens menyspreable xifra de 250.000 registres catalogats i documentats, amb informacions ben diverses, en funció de la font consultada i buidada.

És ben clar que això no pot pas ser l'obra d'una sola persona. I per això obro la possibilitat que qui vulgui em pugui fer un cop de mà per incrementar aquesta base de dades paremiològica.

Google Docs ho permet, ara mateix, amb la nova opció de formularis a través del web. Molt espartans i en una fase de desenvolupament molt inicial, però que ja permeten la interacció a través del web.

N'he previst un parell de diferents, en funció de la font que em vulgueu transmetre:

  1. Per a fonts orals, hi ha un formulari més senzill, amb menys camps, perquè no em calent tantes informacions.
  2. Per a fonts escrites o web, m'interessaria que em fessiu arribar el màxim de dades possibles i per això he previst un formulari amb molts més camps, reflex de la base de dades amb la qual treballo habitualment.
Les dades que forniu en aquest formulari passaran automàticament a formar part de la base de dades amb la qual alimento els meus treballs paremiològics. Què, us animeu?

Tinc pensat de poder fer públics tots aquests continguts que m'ajudeu a recopilar. Ja trobarem la manera més adequada.

divendres, 21 de setembre del 2007

Comença la guerra dels paquets ofimàtics

Iniciàvem la setmana amb la grata notícia que Google completava la seva oferta d'ofimàtica en línia amb el programa Presentations.

Així, al processador de textos (Docs) i el full de càlcul (Spreadsheets) s'hi uneix el programa per fer presentacions de diapositives (Presentations).

Què cal tenir en compte d'aquesta oferta de programes?
  • + És gratuïta
  • + És Google
  • + Hi accedeixes en línia des de qualsevol ordinador
  • - Et cal un compte Gmail, per accedir a aquests programes i la resta de programes que ofereix Google
  • - És menys completa que l'Office de Microsoft
  • + Adopta els estàndards de documents de codi obert i permet diferents opcions d'exportació
  • + És suficient per a cobrir les necessitats de la majoria d'usuaris mitjans
  • - Té un límit de capacitat (en la mida i nombre de documents) en la seva versió gratuïta.
Amb totes aquestes dades a la mà, jo penso que, si hom no es mostra reaci o recelós a cedir les seves dades, amb una confidencialitat més o menys coneguda, el conjunt d'eines de Google són suficients per a qualsevol usuari mitjà d'Internet.

Jo sóc un usuari incondicional dels programes Google:
  • perquè són gratuïts,
  • perquè són molt intuïtius,
  • perquè Google es mostra obert a incorporar d'una manera respectuosa un bon ventall d'idiomes (entre els quals hi ha el català),
  • perquè amb un sol nom d'usuari i contrasenya ho tinc tot a l'abast,
  • perquè els programes estan interconnectats i permeten el flux de dades d'un a un altre i
  • perquè hi puc accedir en línia des de qualsevol ordinador amb connexió.
Una llista de les eines bàsiques que ja ofereix Google: correu electrònic, pàgina d'inici, documents (Text, full de càlcul i presentació de diapositives), calendari, llibreta de notes, blog, fotografies, lector de canals RSS, cercadors personalitzats, preferits, mapes, grups de discussió, alertes de cerques, a banda de les múltiples i diverses utilitats de cerques (llibres, dins el PC, vídeos, imatges, blogs, notícies, etc). A més, per a qualsevol ordinador que tinguem ens ofereix un paquet de programes gratuïts bàsics (antivirus, navegador, reproductor multimèdia, lector de documents PDF, telefonia per IP, retoc de fotografies...).

Però torno als paquets ofimàtics.

A l'oferta que ja he comentat (Google docs i Microsoft Office), la primera gratuïta i en línia i la segona de pagament, cal afegir-hi uns quants paquets gratuïts més:
Us recomano la lectura d'alguns articles que n'han parlat aquests dies o que presenten amb rigorositat i senzillesa aquests paquets:

dissabte, 8 de setembre del 2007

Com optimitzar el temps que destinem a cercar informació

Amb el volum d'informació que es mou cada dia, hem de prioritzar les nostres fonts d'informació i trobar els sistemes d'alertes que ens permetin estar al dia sense dedicar-li més hores de les necessàries.

El web 2.0 i en concret els canals RSS són un primer pas important per tenir monitoritzades determinades fonts d'informació per rebre'n els canvis, sense necessitat d'anar-les visitant totes, una a una, per veure si han escrit contingut nou.

Així, podeu veure les notícies que destaco de les meves fonts RSS en el meu perfil públic del Google Reader. Una estona a primera hora del matí em permet saber què ha passat al món. Després, em van arribant a poc a poc les novetats del dia. I en ressalto les que trobo interessants o que voldré consultar més endavant.

Precisament aquesta setmana, hem vist que el Google Reader s'actualitzava i millorava les seves prestacions i utilitats. Us recomano llegir l'article que ha escrit la Núria Masdéu al respecte.

Google, continuant amb la seva imparable actualització per mantenir el primer lloc en el camp de les cerques i la compartició de la informació, ja fa temps que ens va oferir una nova eina també molt útil: el Google Alerts.


Les alertes de Google són uns avisos per correu electrònic que ens envia el cercador sobre les novetats referents a la paraula o conjunt de paraules que nosaltres li indiquem. Ho podem delimitar al web en general, als blogs o a les notícies. Li podem dir que ens faci un informe diari, setmanal o cada cop que rebi una novetat. I podem fer servir qualsevol expressió (simple o combinada) que faríem servir al cercador per delimitar una cerca.


El cercador de blogs de Google ja ho incorpora a la part esquerra. Cada vegada que fem una cerca ens dóna la possibilitat de fer-ne un seguiment a través dels avisos per correu electrònic o amb un canal RSS.

Proveu-ho i ja em direu si és útil o no. I ja em direu també, què en fareu de les hores lliures de què disposareu amb aquests petits trucs de la tecnologia.

dilluns, 14 de maig del 2007

Dos i dos no sempre fan quatre

Mireu aquestes dues captures sobre una cerca a Google (o qualsevol altre cercador):


Idèntiques? No ho són pas, però no jugarem a les 7 diferències, que de fet només n'hi ha una que ens interessa en aquest cas: les cometes en la finestra de cerca.

És clar que resulta important conèixer quatre cosetes sobre com funcionen els cercadors i quines opcions avançades els podem aplicar per tal que les nostres cerques no resultin infructuoses o inabastables pel nombre de resultats i per la poca pertinència d'allò que ens ofereix.

Ara que som en període electoral, tothom s'apunta al fenomen internàutic i no resulta estrany trobar una munió d'articles amb hipòtesis basades en els resultats de determinades cerques a Google. Mireu, per exemple, a El Periódico, aquests dos articles:

- Jordi Puntí: La joguina de Sant Google (El Periódico, 12/5/2007)
- Toni Sust: La solitud de l'animador infantil (El Periódico, 14/5/2007)

De l'article de Jordi Puntí destaco el següent paràgraf:
Google ens serveix una enquesta senzilla, arbitrària i curiosa: els resultats que dóna cada candidat. Prenguem, per exemple, els comicis per a l'Ajuntament de Barcelona. A dia u de campanya, la cerca de Jordi Hereu ofereix 212.000 entrades. Esclar que potser hauríem de descomptar les pàgines oficials. Xavier Trias es queda amb 97.000 entrades, essent la primera un atractiu sopar- col.loqui en què va participar el mes de març. Jordi Portabella puja fins als 104.000 ítems. Alberto Fernández Díaz aconsegueix 269.000 crides, tot i que hauria de compartir la xifra amb els seus homònims, que no són pas pocs. Finalment, Imma Mayol arriba fins als 105.000.
De l'article de Toni Sust:
El d'ahir no devia ser el millor dia del cantant i animador infantil Àngel Daban. Daban, amb 30 anys de carrera i 899.000 entrades a Google, va ser contractat per CiU per animar la festa (electoral) de la família, convocada pels nacionalistes a Igualada.
Mentre les xifres que ofereix Puntí són pertinents i ajustades, ja m'alegraria que autors com Àngel Daban tinguessin aquest reconeixement i fama, i més si tenim en compte que l'Àngel, a banda de dedicar-se a la música ha fet una lloable i meritòria tasca de recopilació de refranys i dites a la xarxa. Però hi ha alguna cosa que grinyola i que vull analitzar.

Quan fem una cerca, cal tenir en compte un seguit de paràmetres que faran que els resultats que obtinguem siguin sensiblement diferents. Hi ha qui pensa que a Internet hi és tot i que només cal trobar-ho. Però de vegades trobar les coses resulta més difícil del que sembla, i si no que li preguntin a una persona desordenada on té les coses.

Analitzem, sobre la cerca [Àngel Daban], els possibles resultats que podem obtenir a Google i les sensibles diferències de resultats:

1. Cometes or not cometes? Les cometes indiquen que Google cercarà aquella expressió exacta: nom i cognom. Si no posem les cometes, els resultats que obtindrem seran per l'expressió exacta o per aquelles pàgines que mostrin qualsevol dels dos mots: nom o cognom. La diferència entre la primera cerca (646) i la segona (901.000) és sensible, encara que no afecti els primers resultats que mostra el cercador (i per això molts usuaris no s'adonen d'aquesta important diferència en el procediment de cerca).

2. Si anem a la personalització de les preferències del cercador, podrem variar alguns paràmetres que ens poden resultar molt útils:
  • idioma de la interfície. Triem l'idioma que triem, aquest no afecta als resultats obtinguts de la cerca.
  • el nombre d'enllaços que es mostren per pàgina (10 per defecte, però jo recomano marcar-ne 50 com a mínim)
  • idioma de les pàgines on cercarem resultats (si no fem una cerca molt, molt concreta, recomano no indicar-ne cap, perquè aquests resultats es filtren a partir d'una etiqueta amb metadades que no totes les pàgines web tenen definida o on no sempre hi consta "català", per exemple, si fem una cerca en pàgines en català).
  • mostrar els resultats en una nova finestra. Ara que la majoria de cercadors ofereixen les pestanyes i les màquines són prou potents per poder tenir moltes finestres alhora, us recomano fer servir aquesta opció, per no "trepitjar" la pàgina inicial amb tots els resultats de la cerca, que probablement haurem de tornar a consultar si els primers resultats consultats no són satisfactoris.
Així, doncs, vista l'experiència, us recomano no creure-us a la primera cap dada estadística sobre els resultats de cerca de Google, si abans no feu una comprovació.

Vaja, que això de les cerques a Internet no és tan lluny de les estadístiques amb què ens bombardegen per arreu i que cadascú en fa la lectura més positiva i avantatjosa per als seus interessos.
I finalment, a la pàgina inicial del cercador, sota la finestra de cerca, podem indicar-li a Google que cerqui a tot el web o només en les pàgines en un determinat idioma. Recomano demanar resultats a tot el web, per descomptat.