dijous, 21 de febrer de 2013

Taller intensiu de dites i refranys a Barcelona (juny 2013)

M'he decidit a programar un taller intensiu de dites i refranys a Barcelona per al cap de setmana del 15-16 de juny, al matí, de 9.30 h a 14.00 h.

He trobat un local molt ben equipat al centre de Barcelona (molt a prop de Pl. Catalunya) i penso que l'opció intensiva i en cap de setmana pot ser molt interessant per a persones que no disposin de temps entre setmana. Fins i tot, venint de fora de Barcelona, hi ha l'opció de fer només una nit a Barcelona.

El preu total del curs per persona és de 50 € i cal que us inscriviu emplenant les dades d'aquest formulari. L'aforament és d'entre 10-20 persones.

[Actualització] Com que hi ha molta demanda m'he decidit a oferir una segona edició del curs en unes altres dates. Serà, amb les mateixes condicions que el primer taller, el cap de setmana 29-30 de juny, al matí, també de 9.30 h a 14.00 h. Si no l'omplíssim, ho hauríem de deixar per a finals de setembre, principis d'octubre. Empleneu el formulari d'aquesta segona edició si hi voleu assistir.

Us recordo el programa bàsic del curs:
  1. Paremiologia.
    1. Parèmies. Delimitació semàntica. Delimitació funcional.
    2. Origen. Primeres peces (tradició llatina i grega). La llum dels ulls és l’alegria de l’ànima. Llengües romàniques
    3. Referents clàssics (Bíblia, aforismes grecs, tradició llatina). Primers reculls (per segles). Primers diccionaris i reculls.
  2. Autors. Joan Amades, Sebastià Farnés, Mn. Antoni Alcover, Manuel Sanchis Guarner, Cels Gomis, Valeri Serra i Boldú. Altres autors.
  3. Recursos. Tipus de recopilacions (alfabètiques, locals, temàtiques i comparatives)
    1. Refranys preferits (reculls dels refranys millors de cada obra buidada).
    2. Antiparèmies o refranys contradictoris.
    3. Parèmies lexicalitzades.
    4. Parèmies encadenades.
    5. Actualització de dites: refranys estrafets.
    6. Eufemismes: no dir les coses pel seu nom.
    7. Locucions onomatopeiques.
    8. Refranys empeltats - Ditxos contrariats.
    9. Interferències i origen de les dites.
  4. Internet
    1. Cerques i eines. Avantatges. Blogs. Eines d’indexació. Multicercadors temàtics especialitzats
    2. Principals iniciatives a la xarxa.
    3. La ràdio. Espais radiofònics sobre paremiologia i ludolingüística (Les 1001 dites, La paraula del dia...).
    4. Els refranys i les dites a les xarxes socials (Twitter, Facebook...)
  5. Dites.cat - Refranys.com
    1. Catalogació, buidatge i classificació de parèmies. Sistemàtica i funcionalitats. Estructura BBDD i treball des de Google Docs en Excel.
    2. Paremiosfera
    3. Top ten de refranys catalans. Enquestes i estadístiques per Internet
    4. Enciclopèdia paremiològica del cos humà - Verkami.
    5. Llicències i futur. El llibre digital
    6. Paremiologia tòpica. Innovació: aplicació de Google Maps
El taller és eminentment pràctic, amb molta exemplificació, exercicis i exemples trets de llibres, la xarxa i el meu material arreplegat al llarg de 15 anys.

9 comentaris:

Elfreelang ha dit...

fa bona pinta! m'ho rumiaré

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

No t'ho rumiïs gaire, que només són 20 places com a màxim. O hauràs d'esperar-te a una altra convocatòria. ;-)

Roger Sanchez Amat ha dit...

Arghh!!!!! Mai m'havia penedit tant de treballar els dissabtes al matí! Reivindiquem també un curset a la tarda

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Roger,

Aquests tallers ja es programaven entre setmana a les tardes en diversos llocs. Mira els que hi havia oberts fa uns mesos:

http://vpamies.dites.cat/2013/01/tallers-de-refranys-i-dites.html

Tampoc tindria inconvenient en crear un altre grup en cap de setmana a les tardes si hi ha prou gent per fer un grup (entre 10 i 20 persones).

M'adapto a la demanda!

anna ha dit...

Hola,
Jo ja m'hi he apuntat. Hauria d'haver rebut algun correu de confirmació?
Gràcies,
Anna

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Anna, he estat dijous i divendres a València. Ara em poso al dia amb els correus.

Olga Preixens ha dit...

Molt interessant! Jo també m'ho rumiaré, però té molt bona pinta!

Olga Preixens ha dit...

Molt interessant! Jo també m'ho rumiaré, però té molt bona pinta!

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

No t'ho rumiïs gaire que queden molt poques places lliures.

Vull grups prou reduïts com perquè siguin participatius. Màxim 20 persones. I ja n'hi ha 13 d'inscrites.

Si no, haurem de trobar una altra data alternativa o haureu d'esperar a la segúent edició al setembre.