Tenen molt d'interès, perquè vol dir que ens trobem davant de parèmies molt locals, o molt modernes o que, fins i tot, algú pot haver-se inventat.
Quan neixen els refranys? No ho sabem amb seguretat, perquè són peces que neixen a l'oralitat i perviuen perquè agraden, fan sort o la gent les repeteix. Qui sap si d'aquest recull dels aneguets lletjos de l'enquesta, algun fa fortuna i es popularitza com els seus companys de viatge!
Us deixo amb les 1.485 parèmies que només han tingut una recurrència en aquest estudi. Segur que hi trobareu peces ben curioses i desconegudes. Una petita joia!
- A Agramunt comediants i a Tàrrega comerciants
- A Arbúcies, dotze dones, tretze bruixes
- A Ascó les dones són poques i xafarderes, se posen detràs de la porta i bramen com someres
- A bon començament, bon acabament
- A bon fat i mal fat, ajuda-t'hi per la meitat
- A bona gana no hi ha pa dur
- A burro vell, albarda nova
- A cada ocellet li agrada el seu niuet
- A cada sant li arriba el seu dia
- A cadascú el que sigui seu i a robar el que es pugui
- A cal mort cadascú plora lo seu dol
- A cal penjat no diguis corda
- A can Diumenge qui no treballa no menja
- A cap bobo, li pega per treballar
- A carn dura, dent aguda
- A casa d’un titella, ella és ell i ell és ella
- A Consell, el dimoni no hi trobà remei
- A Cotlliure fa bon viure, i a Argelers, si tens diners
- A Figueres, tramuntana
- A fira, qui res no porta, res no tira
- A Folgueroles fan cassoles, a Sant julià son terrissers, a Calldetenes son xerraires i els de Vic son mentiders
- A Fulleda en són les maques, a Tarres no tant, a Vinaixa les lletges i a Montblanc la flor del ram
- A Gener es gela l'aigua del pitxer
- A jo no m'has de dir si s'ase m'ha fuit o l'he amollat
- A l’any del batre, si no és a este a l’atre
- A l’hivern, el millor amic és un bon abric
- A l’olor del dot s’acosta el ninot
- A la bossa del jugador no li fagues lligador
- A la casa del pobre, qui res hi du, res hi troba
- A la casa que Déu hi vol bé, hi envia una nena primer
- A la dona i la cabra, corda llarga
- A la feina no hi fiquis l'eina
- A la Roca el sol hi toca, Argelers encara més
- A la taula de català el porró no hi pot faltar
- A la terra del Miquelet, si no fa vent, no fa fred
- A la vellesa el dimoni es fa sabater
- A la vinya del padrí, carregar i fugir!
- A l'abril cada branca per son fil
- A l'agost mel, safrà i most
- A l'aixà, una patà, | El cabàs, de bon braç | De pa, un bon mos, | I el vi, pa ca si
- A l'amic prova'l primer abans no l'hagis de menester
- A l'enemic que fuig, mostra-li la drecera
- A les guatlles, perdigons; a les penes, petricons
- A les velleses les bestieses
- A l'hospital i a la presó tots tenim un cabiró
- A Llupià, llops hi havia, llops hi ha
- A mal que no té remei el millor és tenir-hi seny
- A mal temps, poca vela
- A Manacor, mel a la boca i fel al cor
- A manar, qui en sap
- A Meranges hi canten els àngels; a La Tor, els angelets; però si voleu nines maques aneu a la vila d'Enveitg
- A mi si que tant me fa, si fa sol com si no en fa
- A mitges no hi couen sitges
- A Montblanc son budellers, a Vilaverd toquen l’arpa i a La Riba fan paper
- A n'aquest no el tapen amb set flassades
- A on hi ha neu no hi aneu
- A Paüls, obren abans la boca que els ulls
- A pescador de canya i moliner de vent, no els cal pas notari per fer testament
- A pixar al moll i a cagar a la rambla
- A plorar, a les palmeretes!
- A poquet a poquet, la ueleta esquilava el burret
- A Portbou, la tramuntana s'emporta el bou
- A qui hagis de donar sopar, no li planyis el berenar
- A qui li piqui que s'ho rasqui
- A qui menja ceba crua | se li aixeca la cua
- A qui no té faena deu li'n dona
- A qui se li dona molt, molt se li demana
- A saber, a estudi
- A Sant Anton les cinc en sol
- A Sant Martí, mata el porc i enceta el vi
- A Tivissa canten missa, a Móra l’Aurora, i a la plaça dels Masos hi tinc la festejadora
- A Torà la pebrotada a Torà pebrots i pa
- A Torelló, molts collons i poca por
- A tranques i barranques
- A tu et dic filla, entent-te nora
- A Tudela les més guapes, a Ceró no tant a Coll del Rat les porqueres i a Vilves la flor del ram
- A un bon altar, no li calen floretes
- A un mateix vent, aquí li diuen bo i allà dolent
- A un negat donau-li aigua
- A València tinc un piano i ací no el puc tocar
- Abans d'anar a dormir fes un bon pipí
- Abans de parlar, pensar
- Abans que obris la boca ja t’he vist les dents
- Abrigar-se abans de ploure
- Abril finat, hivern acabat
- Acabats els bens, acabats els parents
- Ací hi ha per a un bollit
- Ací, el que val, val, i el que no, a l'Horta
- Açò és per a cagar-se i no torcar-se
- Açò està més clar que un enredro
- Acomiadar-se a la francesa
- Adiu Feliu, si tornes pas, escriu!
- Adreçeu la esquena, que ja vé la Magdalena
- Afegir llenya al foc
- Aguantar-se amb saliva dejuna
- Aguardeu sal "pa" l'ou
- Ai d'espardenya que torna sabata
- Ai que en portaràs de capellans al teu enterro
- Ai senyor de Mataró, mateu els homes i les dones no
- Ai! cebes i tai!
- Aigua butllofada, aigua de durada
- Aigua de març, herba pels sembrats
- Aigua passada no mou molí
- Aigua que no has de beure deixa-la córrer
- Aigua, pluja i sol, i guerra a Sebastopol
- Aigua, Senyor!..., que de vi ja en venen
- Aire dormidor, aire durador
- Això és com bufar en caldo gelat
- Això és el compte de madò Coloma: el que perdia amb es cul, ho guanyava amb sa poma
- Aixó és la calma que anuncia la tempestat
- Això és mamella de monja
- Això és perdre sa llet pasturant
- Això és una ametla que s'adreça
- Això és una cort de porcs
- Això és una evidència com una casa de pagès
- Això és una merda penjada en un pal
- Això no té ni cap ni centener
- Això pareix una casa de putes sense llum
- Això s’acabarà com la fira de Flix
- Això s'acabará com el rosari de l'aurora!
- Això ve de quan Judes era fadrí i sa mare festejava
- Al bo buscaràs i del dolent t' allunyaràs
- Al cavall flastomat el pèl li lluu
- Al gener no hi ha gos coniller
- Al gener, el gat busca muller
- Al juny, si pica el sol, ni dona ni cargol
- Al passar per la Creu de Mislata, agafa't la capa
- Al qui patix el reguen
- Al saber li diuen sort
- Al setembre / el mal temps és de tembre
- Al setembre carabasses
- Al tanto que va de canto
- Al vell foc en ell
- Alacant per a les barques, Xixona per al raïm, i per a les xiques guapes: Ibi, Castalla, i Onil
- Alacantina, borratxa i fina
- Alerta! Que els arbres no et deixen veure el bosc!
- Algua i sol, frument a bruiol; Algua i neu, frument arreu
- Almacelles, culs i mamelles
- Altes o baixes, a l'abril les Pasqües
- Alzira cau de raboses i Carcaixent la llobera
- Allà on aniràs, pel que veuràs faràs
- Allà on hi ha hagut, sempre hi queda
- Allà on hi ha la persona, hi ha el perill
- Allà on no hi ha, el rei hi perd
- Allà on no vagis a guanyar no hi vagis a perdre
- Allà on s'hi resa el rosari, no hi falta lo necessari
- Allà on vaigues dels teus n’hi haigue
- Allioli negat; dóna'l al gat
- Allò que l'agost madura, el setembre ho assegura
- Allò que no vulguis per tu, no ho vulguis per als demés
- Amb el cap sota l'ala
- Amb la teva cullera t'ho menjaràs
- Amb les coses de menjar no s’hi juga
- Amb paciència es guanya el cel
- Amb un xiulet, l'ovella pel camí dret
- Amb vi calent, ja pot fer vent
- Amic i cavall si els canses, fas mal
- Amics i aparells que no servixen, | fes-te compte que no existixen
- Amor amb amor es paga
- Anar a deixar els ossos en una pila
- Anar a Igualada m'agrada, anar a Manlleu me sap greu
- Anar a pas de cargol
- Anar amb el rellotge de Fares
- Anar amb peus de plom
- Anar amb una espardenya i un esclop
- Anar de bòlit
- Anar escalfant cadires
- Anar fent, com en Met de Ribes
- Anar més fi que una sísera
- Anar més gat que una sopa
- Anar per damunt de l'oli (tu amunt, com l'oli)
- Anar per la raer taula
- Anar xino xano
- Anar-se'n cul batut i cara alegre
- Àngela Maria!
- Any de figa flor, any de plor
- Any de glaçades, any d’anyades
- Any ventós, any "vellanós"
- Aparta el "xarco" que el xafe!
- Aquella és més estirada...
- Aquella salta més que les cabres...
- Aquest compra sants i ven misteris
- Aquí hi ha un merder de cal Deu
- Ara que li has vist el cul, dius que es femella
- Ara que parles d'escopetes, mon pare tenia un trabuc....
- Ara que t'has sollat, plores?
- Arre burro i dixa dir que mentres hi haura món hi haura que dir
- Arré mosques a Sollana!
- Arremanga-te un camal i voràs quina frescor
- Arreplegador de cendra i escampador de farina
- Arrufar el nas
- A's que pasta i cern, de tot li contén
- Ase magre tot són mosques
- Au ves i que et moqui la iaia
- Avall, que fa baixada
- Banys de Sant Joan, salut per tot l'any
- Barca nova i vent pel cul
- Barca que no navega no arriba a port
- Bata qui bata l'era és sempre d'un altre
- Batejat en la pila del Do, burló
- Ben dita la paraula mai dita
- Beneixida, Alcàntera, Càrcer i Cotes, els quatre pobles de les granotes
- Bens del comú / bens de ningú
- Besaràs mà que voldries vore-la tallà
- Besqüitet de monja, cafís de blat
- Beu cava, que el món s'acaba
- Beu, però beu bé
- Bó és que el cerdet es crie gordet
- Bò està el porc quan rota
- Boca de pinyó
- Boira a Cura, aigua segura
- Boira al Castell, pluja al clatell
- Boira al matí trons a la tarda
- Bon dia i bon dinar al mitj dia
- Bon exercici cura tot vici
- Bon Jesuset de Pina féu que sigui una nina
- Bon pa, bon vi, bona taula i bona brasa, son senyal de bona casa
- Bon pinso al teu cavall/i trindràs bon treball
- Bon pit, bon cànem
- Bon profit, Pare, encara que més porc fóssiu
- Bona cara, bon semblant fes-te fotre i endevant
- Bona és la neu, però que no em toqui re meu
- Bona nevada/ val bona femada
- Bona nit cargol, que per a mi ja és vespre
- Bona nit i tapa't
- Botiga nova i puta nova, tothom la prova
- Brom roi pel matí aigua pel camí, brom roi per la nit, serena pel matí
- Burleu-vos del boig a casa, que ell es burlarà de vos a plaça
- Busca i trobaràs
- Busca qui t’ha tocat
- Ca que lladra perd es mos
- Ca vell cus..cus
- Cada cosa al seu temps i per a Nadal, neules
- Cada dos per tres
- Cada pal que aguanti la seva vela
- Cada rovelló té el seu companyó
- Cada sastre fa el seu tall
- Cada vegada que parlas puija el pa
- Cadascú baixa les escales de casa seva com vol
- Cadascú és cadascú
- Cadascú per on l'enfila
- Cadascú que tengui el que és seu
- Cadascú sap on li estreny la sabata
- Cadireta de la Seu, qui s'aixeca no s'hi seu
- Cal aprofitar el temps o el temps s'aprofitarà de tu
- Cametes treis-me d'aquí
- Camp ben femat, sac de gra ben lligat
- Canalla naixem, canalla tornem
- Candelera ventolera
- Cantant, cantant, les penes se’n van
- Cap amunt i cap avall, fent "ruido" pel cascall
- Cara de lluna
- Caragol trau les banyes que ix el sol
- Carcaixent mala terra i bona gent
- Cardar-se fins les estaques
- Cards secs piquen, verds taquen
- Carn que creix no pot estar aturada
- Carnestoltes fresques el blat a divuit quants n'hi ha que ballen amb el ventre vuit
- Carrer avall, fins la merda corre
- Casa d’oronetes, casa d’amoretes
- Casa de dues portes | fa de mal guardar
- Casa on no hi ha pa Déu no hi habita
- Casament i mortalla del cel davalla
- Casi res porta el diari
- Castelló, molta bromera i poc sabó
- Català burro, gavatx porc
- Català, si no te l’ha feta, te la farà
- Caure de vint ungles
- Cavall de sang, cavall de fang
- Cavallet quan eres jove que anaves de ben pentinat, ara que vell has tornat ja no tens pèls a sa coa
- Cel blanc designa fang
- Cocentaina la pollosa, Alcoi el cavaller, no passes per Benilloba que et fotran els diners
- Cols plantava mon avi. Cols planto jo, savi
- Collita de cistella, caga't en ella
- Collons, que són rodons i no boten!
- Com a Olot, enlloc
- Com el burro d'en Perot, que camina molt i avança poc
- Com la bacona d'Artana, menjant i grunyint
- Com més brut el cuiner, més gras l'amo
- Com mes donaras, mes hi perdràs
- Com més gras més bordegàs
- Com més petit més malparit
- Com més petita és la nou més remor mou
- Com més pigat més estimat
- Com més rics, més rucs
- Compte! Un dia d'una escombra en va sortir un tret!
- Conec los coixos assentats
- Contar una cosa amb pèls i senyals
- Content l'amo, fotut el mosso
- Contra el vici de demanar hi ha la virtut de no donar
- Correu-hi tots que cent no hi poden
- Costar un ronyó
- Costar un ull de la cara
- Creurer que el rei li guarda les vaques
- Cria fills i et treuran els ulls
- Criar fills és criar porcs
- Cridar amb veu de tro no vol dir tenir raó
- Cunyada, ni a la paret pintada!
- Cunyades i juntes, difuntes
- D’amics, pocs i bons
- D’estudiants per a capellà molts de petits i pocs de grans
- D’una mosca fas un ase
- D'Alcover res de bo en vé, i si algú de bo hi va, res de bo en tornarà
- D'allò que parles, ho tastes
- Damunt de cabró a la presó!
- Damunt d'un/de bony, torondo!
- Darrere l'u va el dos
- D'arròs i sol mai n'hi ha prou
- Davant d'un bon forrellat, tothom és honrat
- De bon serment planta la vinya i de bona mare pren la filla
- De bona madera vé el trompellot, per a que no balle
- De buscalls i troballs, menjar sempre tindràs
- De contar a passar-ho!
- De Deu digueren, i era un bon Home
- De dos mentides traus una veritat
- De farteres les tombres en son plenes
- De Fontcalent, tronada segura
- De grans sopars en són plens els fossars
- De la Vila i plores? cabra fotuda!
- De lladrar no en saps, perquè no ets gos
- De migjorn, poc sovent i de valent
- De nit tots els gats són pardos
- De pasqua a rams
- De ponent no corre torrent i si corre, corre de valent
- De qui burro es burla, amb burro carrega
- De ric i bonic, tothom en voldria ser
- De sant Joan a Nadal mig any cabal
- De setembre enllà prou navegar
- De teves a meves van unes quantes
- De tots Sants a Sant Martí onze dies i un matí
- De treballar, ningú es fa ric
- De tres qui n'agafa quatre
- De València ni l'arròs
- Deixa estar es mestre per ase sigui
- Deixa fer el qui sap...i matava el porc pel cul
- Deixem passar aquest barranc que ja em mataràs a l’altre
- Del Palamó, home, sí; dona, no!
- Dels fruits i dels amors, los primers són els millors
- D'Elx i Bovo? Canta-li un trovo
- Despatxeu la dida, que el nen ja s'entreté
- Desprès de morir-se el malalt li van traure l’orinal
- Després del meló vi a muntó. I si és d'alger, en pitxer
- Després d'una secada, ve una arremullada
- Després d'una tronada ve una riuada
- Déu dirà...
- Déu els cria i ells s'ajunten
- Déu nos en guard, de ximples en llocs estrets
- Déu té una massa que pega i no amenaça
- D'hivern, no n'ha quedat mai cap per caure
- D'home que maltracta la dona | no esperes cosa bona
- Dia de boira, dia de sol
- Diner, mal conseller
- Diners criden diners
- Ditxosos els ossos que descansen els meus
- Diu la guala què fas gat, què fas guala diu el gat
- Divendres que fora i jo que cobrara
- Dolces i arrimades al camí, no em fotràs
- Dona Jove i home vell criatures a garbell
- Dona jove i vi missell, bó no pot ser
- Dóna més faena que una unça de cucs
- Dona que sap llatí, no la vull jo per a mi
- Dona/home previngut val per dos
- Dóna'm pa i digue'm ruc
- Donar blat d'ase
- Donar gat per llebre
- Donar pinta a qui no té cabells
- Donar una passada de ca extern
- Dones gossos i coloms només porten que raons
- Dones i ases, perden les cases
- Dormiràs sota la teulada i amb el cul foradat
- Dos i dos, no sempre en fan quatre
- Dues esquerres valen més que un esquerrà
- D'un estiu surt un hivern, s'ennigula, plou i trona
- Durar més que un cul de morter en un bancal
- Duu més estufera que un bou merder
- Eixe és més gandul que Amaro!
- Eixe es pensa que el rei li guarda els porcs
- Eixir com el negre del sermó, amb els peus gelats i el cap calent
- Eixir com les cireres
- El bo es fa esperar
- El burro mal esquilat, als quatre dies igualat
- El cabrit, d'un mes, i l'anyell, de tres
- El cap fred i els peus calents
- El darrer vestit no du butxaques
- El darrer, ben lliurat o mal lliurat
- El demà ningú l'ha vist
- El dia nuvolós enganya el perós (mandrós)
- El dinar reposat i el sopar passejat
- El fang del rec és fem per l'hort
- El fi justifica els mitjans
- El garbí té una filla a llevant, la va a veure rient i en torna plorant
- El gat és per als descuidats
- El gos de Cal Ton es va morir de son, perquè la gana no el deixava dormir
- El lladre, que siga valent
- El llit és el cel dels pobres
- El Madrid és un podrit
- El mal d’amor no el cura el doctor
- El meu mal no vol soroll
- El millor amic és Déu, | el millor parent un duro, | el millor parlar callar | i el millor tap un bon duro
- El món és dels que es lleven d'hora
- El no ja el tens, ves a buscar el sí
- El pa ullat i el formatge serrat
- El pa, canviat. I el vi, acostumat
- El pecat de gola Déu el perdona
- El peix gros es menja el petit
- El peix per a qui se'l mereix
- El pescaire de canya quan es creu espertinar dina
- El primer de novembre el teu foc ja pots encendre
- El que avisa no és traïdor
- El que canta els seus mals espanta
- El que envia no va
- El què es va guanyar al mercat, ho perdrem a la fira
- El que escriu i parla fa faltes d’ortografia
- El que fa el dia Santa Creu 40 dies arreu
- El que guarda sempre té
- El que jo digui va a missa
- El que malament comença malament acaba
- El que no entengues, ni el compres ni el vengues
- El que no es paga amb diners, es paga amb dinars
- El que no la corre de fadrí, la corre de casat
- El que no vullga Farina que no vaja al molí
- El que no vullgues que se sàpiga, no ho faces
- El que pixa clar, no necessita metge
- El que res no costa res no val
- El que traeix un cop o farà dos si pot
- El que va per davant, va per davant
- El qui alguna cosa vol, algun li'n costa
- El qui no ho sap fer, no ho sap manar
- El qui va amb bon fi, el nostre Senyor li ompli el cofí
- El sastre més bo esguerra vestits
- El temps posa cadascú al seu lloc
- El vell, merda per ell
- El vestit no fa la persona
- El vi calenta, l'oli alimenta
- El vi mata el cuc i revifa la cuca
- Els alls han de veure el pagès marxar
- Els amors passen, els amics queden
- Els bancs et deixen un paraigües quan fa sol i quan plou te'l demanen
- Els boigs fan bitlles
- Els bous bé es veuen des de la barrera
- Els consells, en diners
- Els de Taradell, tonto ella i tonto ell
- Els dies i les hores fan passar les coses
- Els diners dels capellans cantant se'n venen, cantant se'n van
- Els diners fan bona olor, vinguin d’on vinguin
- Els diners no fan la felicitat, però ajuden tan!
- Els diners per on passen banyen
- Els fàstics del pare gargall, que es menjava els mocs a grapats
- Els homes es pensen que l’òrgan més important és “aquell”, però no, es el cap
- Els homes estan per demanar i les dones per negar
- Els núvols no et deixen veure el sol
- Els ossos als gossos i la feina als mossos
- Els ous em fan bossa i la tita em fa ganxo...ai ai si t'enganxo!
- Els Perets li semblen Joanets
- Els petons no van mai sols si son de veres
- Els últims seran els primers
- Els ximples fan la festa i els llestos la celebren
- Em veig i no em veig, a casa me'n torno
- Embolica que fa fort!
- En (amb) els amics no cal tovalla
- En Alcoi la Tramuntana no té abric i el home pobre no té amic
- En baixar l’Àngel refresca
- En Beniatjar treuen els gossos a cagar amb el gibrell de pastar
- En bimba (minvant) o en creixent, bon cabàs de fem
- En cap cap cap que Déu deu deu
- En comptes de mans, hi té peus
- En el Campello filet, i la maceta no para, i en Aigües estan els banys pa qui està tocat de l’ala
- En la cara de Déu tot se veu
- En la panxa plena que treballe en Baena!
- En posar el cap al coixí, tots arriben
- En temps de guerra, tot forat és trinxera
- En tot hi ha trampa menys en el vi, que li posen aigua!
- En un burro vell, li cal herba tendra
- En un tres i no res
- En vore el gos, amanix la pedra
- Encara ensenyaria a fer fills a son pare
- Entre el bé i el mal, no hi ha el canto d'un ral
- Entre gustos i colors no t'hi posis nerviós
- Entre tots ho farem tot
- Enviar qualcú a porgar fum | a filar estopa | a covar ous de lloca
- Era curt com un ase
- Era un forn
- Eres d'Alzira i plores?
- Eres més burro que Tacó
- Es cap no està fet per ser un pom d'escala
- És com per xucar-hi pa
- És el mateix fer feina que treballar
- Es foc, es betlem i la mar, sempre tenen què mirar
- És la llei de l'embut: lo ample per a mi i lo estret per a tu
- És més antic que el pastar!
- És més bèstia que un aladre
- Es més bo de fer receptar que prendre
- És més bruta que les garres d’un galliner
- És més car que una missa en orgue
- És més just (curt) que un pany de cop
- És més llesta que bonica
- És més ric qui en guanya tres i en gasta dos | que qui en guanya nou i en gasta deu
- És millor estar sol que mal acompanyat
- És millor ser home pobre, que un pobre home
- Es qui primer neix primer creix
- Es tan llarg que sembla un despenja figues
- És tant prim que ha de passar dos vegades perque el vegin
- Es tirar fa enamorar
- És una figa-flor
- És viu com una perdiu
- Escoltets en reunió, són de mala educació
- Escorpí; picar i morir
- Espaiet i ben anat
- Espluga de Francolí, carquinyolis i bon vi
- Ésser a fer barretines
- Esser més curt que un pam de veta en doble
- Ésser més pobre que una rata
- Ésser més tossut que una mula
- Està més sec que els peus d'un sant
- Estar amb l'aigua al coll
- Estar desangelat
- Estar empiocat
- Estar en l'arrop i en les "tallaes"
- Estar enravenat de fred
- Estar entre s'espasa i sa paret
- Estar més content que una campana
- Estava a Olot fent barretines
- Este és del puntet que pixa alt i fa clotet
- Este està més mal que una rella
- Este pica i vola
- Estic com un xiquet amb sabatetes noves
- Estisores obertes, desgràcies certes
- Et parlo de quan les gallines portaven sabre
- Et penses que això és la bóta de Sant Ferriol?
- Et vull més que un bon cagar
- Ets com la beata Sus, amagues la cara i ensenyes el parrús
- Ets més bambo que en Pere Bambo
- Ets més beneit que en Tronca | que en Calces
- Ets més lent que una processó de coixos
- Ets més pesat que una vaca amb braços
- Ets més tonto que una espardenya
- Fa més fred que la setmana dels barbuts
- Fa més remor un arbre que cau que un bosc que creix
- Fa un dia de canonges
- Fa un vent que no se sent res
- Faci fred, faci calor, sempre m'agafo al porró
- Faci'm una americana per aquet botó
- Faena de gos val per dos
- Faena, gira l'esquena
- Falta de pa, sobra de crits
- Falten dies per anar a can Garanger!
- Faves en moll arriben fins al coll
- Favor ignorat, ni agraït ni pagat
- Feina feta consell dat
- Feina matinal/ tot el dia val
- Feis es cap viu: ulls oberts i orelles dretes
- Fer anar de Caïfàs a Ponci
- Fer ballar de capoll. O anar de capoll
- Fer cara de sípia estantissa
- Fer castells a l'aire
- Fer com els ases d’Urgell, que només de veure la càrrega ja suen
- Fer com l'apotecari d'Olot, que quan no pot vendre les medecines se les fot
- Fer com l'ase de Toloriu, que ja la viu i se'n riu
- Fer córrer el rap
- Fer el negoci d'en Robert amb les cabres
- Fer es paper d'en Palou de sa Pobla
- Fer figa
- Fer la feina mal feta és fer la feina dues vegades
- Fer la puta i la Ramoneta
- Fer la viu-viu
- Fer les coses a tall de boig
- Fer les coses barrip barrop
- Fer mans i mànigues
- Fer més tombs que el porc de sant antoni
- Fer més voltes que un ca dins una senalla
- Fer més voltes que una baldufa
- Fer molta palla i poc de forment
- Fer passar garses per perdius
- Fer semblants obres amb els mateixos manobres
- Fer un pet com un gla
- Fer un sol que bat les pedres
- Fer volar coloms
- Fer-ho en un satiamén
- Fer-ne un gra massa
- Fer-ne una de l'alçada d'un campanar
- Ferrant, ferrant va perdre l'ofici
- Fes bé al porc
- Fes bondat i creu i et donarem l'hereu
- Fés plaer a n’en Bertran, ets respondrà en cagant
- Fes-te fotre
- Festes passades, coques menjades
- Fia't de la Verge i no corris
- Figa tocada, figa menjada
- Fills rics de pares pobres, nets miserables
- Fins a morir, tot serà viure
- Fins que les gallines piquin els estels
- Forta és la roca i més fort qui l’enderroca
- Fotre's una hòstia com un piano
- Fugir d'estudi
- Fugir és obeir
- Gaianes cau de rabosses, Turballos la llobera, i Muro l'avivador de la gent malfaenera!
- Ganao de molts el llop se’ls menja
- Garrofer de quinze soques, totes grosses com el puny, eixa cançó que tu cantes me la clave jo pel cul
- Gastador de duros i estalviador de pessetes
- Gat alabat, la cua li cau
- Gats no fan gossos
- Gavarda, Antella, Beneixida i Cotes, les quatre províncies de les granotes
- Gelat i llaminadures fan mal a la dentadura
- Geni i figura fins a la sepultura
- Gent de Móra gent traïdora, ajudeu als del Falset, que les bruixes ja se passegen pel castell de Miravet
- Gent de roglet, gent de poblet
- Gira vent, gira veles
- Girem full que l'epistola no és d'avui
- Gos fart no caça
- Gos lladrador, poc mossegador
- Gos rabiós, no li donguis cap mos
- Gràcies al sol podem gaudir de l’ombra
- Gràcies del plat, que la vianda era meva
- Gran Església i pocs perdons
- Gratar-se la butxaca
- Guarda sempre Peret una poma per la set
- Ha de pagar es mossatge
- Ha fet un ou de dos vermells
- Ha trobat sabata de son peu
- Hagut, hagut, deia el rector de Montagut mentre se'n fotia dues assegut
- Han quedat com Camot
- Has de fer ses coses amb seny de bístia vella
- Has nascut amb la flor al cul
- Haver fet com sant Elies, haver-ne guardat quan en tenies!
- Hem canviat pets per merda
- Hi ha mares maretes i marasses
- Hi ha que fan mes badalls que rots
- Hi ha qui en comptes de donar llum donen fum
- Hi ha una merda per cada test
- Hivern plujós, estiu calorós
- Home engabiat, home acabat
- Home interessat, no pot ser honrat
- Home petit, carregat de punyetes
- Hòmens i neu, no Mare de Déu
- Homes! Cossiols que fan més planta!.
- I doncs què et pensaves? Un plat de faves!
- I esverat de la proesa fot el camp cap a Manresa
- I no han vist el món per un forat
- I un bè negre amb potes rosses
- Ja és gran Barcelona, i encara hi fan barraques
- Ja ha caigut de la figuera
- Ja han aparegut les tisores
- Ja hem fet salat!
- Ja la pujarem dreta, la pared
- Ja li fan el mànec!
- Ja li pots anar al darrere amb un flabiol sonant
- Ja pots cridar ous a vendre
- Ja va entrant en barres
- Jo em pensava que éreu vos, i era un gos que treia el morro
- Jo et flic.... a bord tot ho paga el xerric!
- Joventut i hermosura és flor que no dura
- Juí precipitat, quasi sempre errat
- L’amor és cec
- L’ocasió fa el lladre
- L’oli és mig manyà i el paper de vidre mig contramestre
- L’ull de l’amo engreixa el cavall
- L’un per l’atre i la casa sense agranar
- La boca te l'ha feta un frare
- La carn, quan és pel llop, ella mateixa s'hi tira
- La cosa regalada val més cara que comprada
- La curiositat mata el gat
- La dona és com la mel, però fa treure la fel
- La dona quan vol, l'home quan pot
- La dona, neta per dintre i neta per fora
- La espardenya tinc rompuda de pujar i baixar la plaça, et demano Mundeta que no hem donis carabassa
- La fadrina alzirenya | de tot se'n riu, | se li solte l'espardenya | o se n'isca el riu
- La fi corona l'obra
- La figa per estar bona ha de tindre tres senyals: pansideta, clavilladeta i picadeta pel pardal
- La gallina cega se 'n va al blat
- La gallina que canta és la que pon
- La gent d’Oló, molts collons i poca por
- La ignorància és la mare de la gosadia
- La llenya de castanyer, deixa morir l’amo a la vora del foc
- La mà ferix el cos, la llengua aplega a l’os
- La mare ceba i el pare grill, ¿què serà el fill?
- La Mare de Déu només ix una volta
- La mare del Tano quan era gitano
- La memòria arriba on arriba l'interès
- La menta l’amor augmenta
- La monge l’encén i es frare l'apaga
- La mongeta sembrada, vol veure el sembrador quan marxa
- La mort sempre ve de nou
- La mort va a qui menys la vol
- La muntanya qui la perd, la guanya
- La neu crida la neu
- La nit de la cena, la lluna plena
- La nit de sant Joan, la nit més curta de l’any
- La paciència és com una veta, que de tant estirar-la peta
- La paraula fa l'home
- La pell de burro no és transparent
- La perdiu tan aviat plora com riu
- La peresa és la mare de la pobresa
- La perfidia mata la caça
- La poma no cau lluny del pomer
- La primera la porquera, la segona la senyora
- La processó llarga i el ciri curt
- La que a la tenda va i ve, dos cases manté
- La qüestió es que en parlin, encara que sigui bé!
- La qui és puta no vol ser puta a soles
- La raboa si no ho diu amb el cap ho diu amb la coa
- La roba bruta s'ha de rentar a casa
- La sang no és mai aigua
- La sardina, quant més es remena més s'embrina
- La sogra encara que siga de sucre, sempre amarguege
- La taronja pel matí or, a migdia plata, a la nit plom
- La terra que te rapa, ni es ven ni es barata
- La vida dels olivaires no és pas llarga de contar. Al matí mengen pa i figues, al vespre figues i pa
- La vida és curta com un pal de galliner: curta i plena de merda
- La vida són dos dies de naps i xirivies
- La xiqua eixerida, al febrer la alfabega eixida
- L'amor és una bava que es cria en els ronyons, pega un bot en els collons i ix per la punta de la fava
- L'ase va davant!
- Les bledes es caguen calentes i es mengen fredes
- Les dolçaines de Nadal solen dur mal de queixal
- Les dones han de tenir reguera al davant i reguera al darrera
- Les gallines ponen pel bec
- Les herbes de Sant Joan tenen virtut per tot l'any
- Les manies no les curen els metges
- Les mans ocioses són l'eina del dimoni
- Les muntanyes, com més blanquegen més bogegen
- Les noies de Corbins, quan la tenen fora la volen dins
- Les noies de Palau, totes van de cinc en cinc i una li diu a l'altra: mira què pelut el tinc
- L'escudella de pagès, és el plat que atipa més
- L'haca l'he treta, l'altra haca la trac?
- L'home i l'ós com més pelut més formós
- Li falta un bull com les guixes!
- Li falta un juny
- Li passà a Rosa i estava més grossa
- Li va pagar amb tres terminis:abril, maig i mai
- Lo barato és car
- Lo bo, si debães, bo dos vegães
- Lo mal adquirit, no fa profit
- Lo normal, una figa pa un pardal
- Lo que no deixa deixar-ho
- Lo que no passa en un any, passa lo dia de cap d'any
- Lo qui de lluny fa cara de tonto de prop u’esta
- L'ofici de burgés, menjar, beure i no fer res
- L'oli del cresol tot ho resol
- L'oliu crema tot viu
- L'or no es rovella
- Llàgrima a l’ull, bocí com un puny
- Llaurador granat, arada fonda
- Llaurem!, diu la mosca al bou
- Llevant i clar, si no te l'ha fet te la farà
- Llibre tencat no treu trellat
- Lliga el burro on l'amo vol
- Lligar caps
- Lluna minvant, part semijant. Lluna creixent, part diferent
- Lluna nova cap a Villanova
- Lluna nova puntes a Vilanova; lluna vella puntes a Vilabella
- Lluna vella cap a Canavelles
- Maco a la faixa, lleig a la plaça
- M'agrada com llaures, però demà no tornes
- Magraner que fas castanyes, m'enganyes
- Mai és tard si la dita és bona
- Mai et fies de l'aigua quieta
- Mai fa nosa una cosa nova
- Mai no diguis mai a un mai.
- Mai no ha plogut que no haigi aixugat
- Mai saps si et senyes o et treus els ulls
- Mal cagassis s'os des front
- Mal com la quina com l'estricnina
- Mal de ronyons, mal de minyons
- Mala herba mai no mor
- Malaltia llarga parenta de la mort
- Malfia te si el tall es gros serà un os!
- Mam, caca, i non
- Mancar a algú l'aigua de l'abril
- Mar plana i muntanya obscura, pluja segura
- Mare de Déu Senyor Sant Silvestre, en tants anys que sóc ferrer i encara no havia vist clau com este
- Mare Pere em toca!. Toca'm Pere, toca'm, ara que la mare no em veu!
- Maredeueta maredeueta que me quede com estic
- Marinada forta, aigua a la porta
- Massa bo vol dir burro
- Matar-se per qui no es mata, catarata
- Me cague en Dénia, la terra que rega amb sénia
- Me'n vaig a fer guix.
- Menja, beu i fes-te gord, i si et criden fes-te el sord
- Menja, menja, gat, sardina, que ja cagaràs l'espina
- Menjant els malalts es posen sans
- Menjes mes que el tio sangonera, que va morir de una fartera
- Mentres descanses piques les granses
- Més dolent que la tinya
- Més gandul que el jeure
- Més m'estime carabassa que casar-me amb un pendó
- Més parla el mut que el llengut
- Més sap el vell per experiència que el jove amb la seua ciència
- Més val això que una punyada a l'ull
- Més val anar en mal carro que en bona barca
- Més val aptesa que fortalesa
- Més val arribar a hora que córrer tot el dia
- Més val borratxo conegut que alcohòlic anònim
- Més val cabana buida que casa plena de llops
- Més val conèixer, que fer conèixer
- Més val creure-ho que anar-ho a buscar
- Més val dir que "cal dir"
- Més val enveja que pietat
- Més val fer el poc que el molt
- Més val pardal a la cassola que perdiu que vola
- Mes val quedar vermell un dia que groc tota la vida
- Més val riure que fer riure
- Més val riure que plorar
- Més val ser amo d'un ou que criat d'un bou
- Més val ser gallina que pollastre
- Més val suar què tremolar
- Més val Torrefeta que Castellserà
- Més val un ciri que una candela
- Més val un quart d'enteniment que de vida
- Més val vergonya en la cara que dolor en el cor
- Mesclar ous amb caragols
- M'ha deixat com un pedaç brut
- M'ha sortit cuberot
- M'ha sortit l'ou coverot
- Millor soses que potasses
- Mira’m i no em toquis
- Mira-lo!, pareix d'Otos
- Mirar molt i comprar un cop
- Mite-la: sembla una pupuda dalt del carener!
- Molts per menjar picant al cementeri van
- Monja de sant Agustí, dos caps al mateix coixí
- Montortal: quatre cases i un hostal
- Monyo fet, cara llavà, xica templà
- Mosso atrevit, es crema el dit
- Murcians?, salats i a la gerra
- Nadal en dilluns, festes a munts
- Nadal sense lluna, de cada cent ovelles en queda una
- Néixer amb un pa sota el braç
- Nena que vens d’Arbeca?
- N'hi ha més fora que dins
- N'hi ha per donar i per vendre
- Ni bossa buida ni gresol apagat ni llibre tancat
- Ni casa en cantó, ni vinya en racó
- Ni cebes ni alls
- Ni dona d'Arbeca, ni mula de l'Albi
- Ni gens ni mica
- Ni home ros ni casa cantonera
- Ni menja rescalfada ni donzella festejada
- Ni per ric gallejar ni per pobre espantar
- Ni terra en costera, ni dona forastera
- Ningú caça sense gos
- Ningú regala res
- No anomenis vietnam davant d'en nixon
- No cal fer cas a mig dies havent dies sencers
- No calen anells, sols que romanguin els dits
- No corresgues tant, que ahí davant, també plou
- No digues figa que a la mà no estiga.
- No donar un pal a l'aigua
- No era roig el meu Camilo i era suc de llonganissa
- No es mor ningú que no sigui la seva hora
- No es mou fulla que deu no vulga
- No és pas amb so de tabals que s’agafen les llebres
- No és per tu sinó pel pa, que remena la cua el ca
- No es pot fer al mateix temps, menjar, beure i plegar fems
- No és pot ser vell només que per força
- No està malalt qui no vol
- No et fies de monges i capellans ni de frares tardans
- No et fiis de cap home que tingui el nas a la cara
- No fiques el cap a on siga atzucac
- No fugis mai de la Creu perquè es troba a tot arreu
- No has d'obrir es paraigo, abans de ploure
- No hem de ser pobres i beneïts
- No hi ha lluna com la de gener, ni amor com el primer
- No hi ha més cec que aquell que no hi vol veure
- No hi ha mes cera que la que crema
- No hi ha més mal pessic que de pobre tornar a ric
- No hi ha més remei que morir-se o fer-se vell
- No hi ha paraula ben dita que pugui ser mal compresa
- No hi ha peix sense espines, ni carn sense os!
- No hi ha pitjor gestió, que aquella que no es fa
- No hi ha pitjor presó que sa consciència
- No hi ha res tan fàcil que no es pugui fer malament
- No hi ha rosa sense espines
- No hi ha volta de fulla
- No n'agafen cap que no hi sigui
- No paga la pena
- No poder ballar d'empentes
- No se sap de qui són els matxos fins que es mort el traginer
- No serveix ...ni per covar ni per pondre
- No serveix de res plorar quan la llet ja està vessada
- No s'ha de perdre un convent per un sol frare
- No s'hereten només els bancals
- No siguis cagamandurries
- No siguis cançoner
- No som, anem fent-se
- No té on caure mort
- No tenir ni cap ni peus
- No tenir ni suc ni bruc
- No tenir senyor
- No tocar pilotes en es joc
- No val ni un rot de gitano
- No val un pissarrí
- No venir d'un pam
- Nora i sogra son llegums que no es couen junts
- Novia ploguda, novia volguda
- O juguem tots o estripem la baralla
- O juguem tots, o estripem les cartes!
- O tot fusta, o tot redolta
- Òbila llantiera, mànegues d'astral
- Obres són amors i no bones raons
- Obrir el cul i empomar les mosques
- Oli, vi i amic és millor quan més antic
- Oliveta menjà, pinyolet en terra
- Olla que no cou per a tu deixa-la cremar
- On falta coneixement sobra picardia
- On hi hagut foc sempre hi queda la brasa
- On no hi ha mida, ella sola s’hi posa
- Orella orella, jo ja t’ho deia, m’haguessis cregut, no hauries rebut
- Pa de veïna és medicina
- Pa mudat i vi usat
- Paga que és gata
- Pagar i plorar
- Pagar tu, pagar jo, quantes te’n fotries!
- Pa'ls (per als) lladres no hi ha mans
- Pam a pam sa fita fa un ram
- Panxa plena crida son
- Parar l’ embarrat
- Pardalet vell en gàbia nova canta
- Pareixes de Búger
- Parents i amics quan més lluny més amics
- Parla com un llibre obert
- Parla del dolent i el tendràs present
- Parlar clar i català
- Parlo jo o passa un carro?
- Passa més gana que una puta per Setmana Santa
- Passa, passa que va car – o bé – tira, tira que va car
- Passar-se l'arròs
- Patir? Pa tir el que li pegaren a Prim
- Paula, para la taula, para-la bé que el pare ja vé!
- Pecar justos per pecadors
- Pecat amagat és mig perdonat
- Pedreta a pedreta es fa una caseta
- Pel boig sempre és carnestoltes
- Pel desembre Sant Nicolau obre les festes amb clau
- Pel febrer el gat busca muller
- Pel febrer faves a fer
- Pel gener els ous a cap diner
- Pel juliol, pobres dels que estan al sol
- Pel març, les xarxes a la mar
- Pel païdor l’aigua de farigola és el millor
- Pel Pilar el tort ve i l'oronella s'en va
- Pel que fem en aquest món, val més no moure'ns
- Pel setembre, el vi està per vendre
- Pela la pera al teu amic i el préssec al teu enemic
- Penes amb pa fan de més bon passar
- Pensa el que diguis. No diguis el que penses
- Pensa molt i parla poc i els savis et faran lloc
- Pensat i fet
- Per a la gola, farigola
- Per a la mandra xarop de bastó
- Per abril faves tendres
- Per això no es volia morir mai aquella vella, perquè sempre en veia de noves
- Per cap any, sort el senyor dels nasos, te tans nasos con dias el any
- Per fer anar un rem cal que els cinc dits s'ajudin l'un a l'altre
- Per força els pengen
- Per girar-s'hi de costat moltes misses s'han deixat
- Per l' agost, a l 'ombra fins el gos
- Per la Candelera ous a la carrera
- Per la nit baladres i pel matí llautets
- Per la panxa i la bragueta no estalviïs una pesseta
- Per la tardor , ni fred ni calor
- Per l'agost, figues i most
- Per l'amor de gendre, bugada sense cendra
- Per les juntes se'n ix el vi
- Per l'obra es coneix qui l'ha feta
- Per l'olor a bou, llepa el llop el jou
- Per massa pa no hi ha mal any
- Per molt, no cal alabar. I per poc, no cal espantar
- Per molts anys poguem ser companys
- Per Nadal, calces no em cal
- Per Sant Esteva el porc a la salera
- Per Sant Francesc la magrana al pes
- Per Sant Joan, el primer bany
- Per sant jordi, el melonar, ni fora ni per sembrar
- Per Sant Josep posa't/treu-te la capa i el barret
- Per Sant Mateu si no heu veremat, veremeu
- Per Sant Miquel els alls de cara al cel
- Per Sant Pere la mar en vol un
- Per Sant Sebastià, fa un fred que no es pot aguantar
- Per Sant Sever faves a fer, per Sant Medir faves a collir
- Per St. Agustí, les nous a collir
- Per tot sants, amaga mans
- Per Tots Sants olives a les mans
- Per tramuntana cap abric/per l'home pobre cap amic
- Per un mal pas un frare
- Per un poll no es mor la lloca
- Per un punt es perd la mula
- Per ventura? Per ventura l'ase farà una mula!
- Per viure així, val més no morir-se mai
- Perquè una volta vaig pintar una mona, tots em diuen pintamones
- Pesa més que un burro mort!
- Pesa més que un matrimoni mal casat
- Pescador de canya perd més que no guanya
- Picada de vidriol, porta dol
- Picar ferro fred
- Pixar fora test
- Plantar un pi
- Plets vells, baralla nova (o comptes vells)
- Plorava com una Magdalena
- Pluja d'agost ni pa ni most
- Pluja menuda, la terra ajuda
- Poble menut, infern gran
- Poble petit, llengua llarga
- Pobres sempre, miserables mai
- Poca terra val diners
- Poll d’una llocada fart i malcontent
- Ponent en terra baixa, aigua altra vegada
- Ponts, vies i camins són mals veïns
- Poques cabres, pocs xiulits
- Posar aigua al vi
- Posar la banya en un forat…
- Posar pals a la roda
- Posar-s’hi de cul
- Posar-se com un llop
- Post festum, pestum
- Pren-te les coses tal com son o si no, ves-t´en del mon
- Presumir, presumir: els joves per fer goig, els vells per no fer fàstic
- Preu per preu sabates grosses
- Primer pensament guanya
- Primer trenca(da) que dobla(da)
- Pubilla, cua de guilla
- Puja aquí adalt que veuràs Lleida
- Puja aquí i veuràs Porto Pi
- Pujar-hi de peus
- Puta, pitxer i pagar el beure
- Quan a baix piquen, a dalt no hi ha ningú
- Quan acabis els diners refia't de tú i de ningú més
- Quan canta el cu-cut, si al matí és moll al vespre és eixut
- Quan criden bou, si no és bou, vaca
- Quan Déu no vol, els sants no poden
- Quan Déu tanca una porta obre una finestra
- Quan Deu vol, de tots vents plou
- Quan el cim d'Estela porta barret, avianesos no tingueu por de la set
- Quan el març fa de maig, el maig fa de març
- Quan el pare no té pa la canalla fa ballar, quan el par no té vi la canalla fa dormir
- Quan era mort Pasqual li portaven l'orinal
- Quan es vent ve de ponent no plou i si plou corren es torrents*
- Quan estava engolfat, verderol quasi m'espantes; ara que estic remuntat, me'n fot verderol que cantes
- Quan fa vent de mestral, tota la merda a l'Escala Reial
- Quan hi ha gana, tot és bo
- Quan ja s’ha mort l’haca, bon cabàs de garrofes
- Quan jo em mori, merda pels vius
- Quan la bestiesa va baixar de ... se va arrestar a ... (els noms de lloc són sempre adaptacions locals: l'exemple que em van donar: quan la bestiesa va baixar de Mosset, se va arrestar a Molig)
- Quan l'agrelleta dringa, la mallerenga espinga
- Quan més roïn la nou més "ruido" mou
- Quan no es pot no es pena
- Quan no té ous té colomins
- Quan passa el vent per la flauta, és hora de fer anar els dits
- Quan Sant Cristau porta barret, vent o fred
- Quan són calentes es pelen
- Quan surt el roc de la ma no saps on anirà a parar
- Quan t’isca el pèl pel nas, | i el monyo per les orelles, | ja pots pixar-te en la figa | i cagar-te en les mamelles
- Quan u no vol, dos no rinyen
- Quan un vell dorm no li trenquis el son
- Quan va a ballar és que va cobrar
- Quan vages al camp, la manta i la brena sempre a lasquena.
- Quans anys tens?: Set i les dents
- Quans n’hi ha a l’ombra quan el sol es pon
- Quants més son més s'embullen
- Quants que en va deixar el rei Herodes!
- Quaranta anys fent de puta i no saps moure el cul
- Que bona que seria la sardina si no fos per l'espina
- Que Déu t’ho pagui amb molts intents i pocs fills
- Que fan els infants? el que veuen a fer als grans
- Que no facis un pa com unes hòsties
- Que sigui lo que Deu vulgui
- Quedar xop com una griva
- Quedar-se com la núvia de Pinet, amb la roba posada i el monyo fet
- Quedar-te amb un pam de nas
- Qui amb criatures se'n va a dormir, mullat es lleva
- Qui amb dones va i burros mena, tot l'any viu amb pena
- Qui amb l’escudella beu quan és mort no hi veu
- Qui amb la sopa beu, quan és mort no hi veu
- Qui amenaça i no pega, per ruc queda
- Qui apunta amb un dit s’apunta ell amb tres
- Qui assembla a son pare honra a sa mare
- Qui avui remulla demà afaita
- Qui bada cau
- Qui bé estiga que no es moga
- Qui calla atorga
- Qui canta a la taula i es pixa al llit, no té el seny "complit"
- Qui cau i s’alça, camí avança
- Qui cerca muller al ball, la balla
- Qui cerca porcs ses orelles li grunyen
- Qui cerca, troba
- Qui de casa fuig a casa torna
- Qui del llop ha esment de prop se'l sent
- Qui depressa viu, depressa mor
- Qui dia passa, any empeny
- Qui dona fills a fer, tard li semblen
- Qui dorm dina
- Qui el seu poble mira, tot el món veu
- Qui en fa un sac en fa un cabàs
- Qui endevant no mira enderrera cau
- Qui entre setmana va mudat, el diumenge va cagat
- Qui envia no tria
- Qui és bo per a fer festa, és bo per a treballar
- Qui és bo per excusar-se, no és bo per res més
- Qui es casa en estiu es casa dos vegades
- Qui es lleva de matí és parent del bon dia
- Qui escarneix, el dimoni al persegueix
- Qui escup al cel, li cau a la cara
- Qui estudia, sempre sap
- Qui família busca, honra li falta!
- Qui festeja malalteja
- Qui gasta més que guanya, es penja com una aranya
- Qui ha nascut per xavo no arriba a quarto
- Qui l’ha fet que l’engronsi
- Qui la busca la té
- Qui mal va mal acaba
- Qui maltracte als vells maltractat serà com ells
- Qui mana, no va
- Qui mana..., mana...
- Qui mana? Qui no creu
- Qui menja a les hores, caga rellotges
- Qui més té més vol
- Qui mira enfora cau a prop
- Qui molt corre poc camina
- Qui molt parla perd mòs
- Qui molt viurà, moltes coses veurà
- Qui molt vulga viure, de tot s'ha de riure
- Qui no cull un fesol no sopa quan vol
- Qui no demana, no reb res
- Qui no en menja no en cria
- Qui no es banya al juliol no es banya quan vol
- Qui no es cansa, alcança
- Qui no es contenta és perquè no vol
- Qui no escura no trenca plats
- Qui no està, no s'encontra
- Qui no estrena pel Mercat del Ram, no estrena en tot l'any
- Qui no fa feineta no menja coqueta
- Qui no fot i roba és perquè no troba
- Qui no guarda quan té, no menja mai prou
- Qui no pot segar, espigola
- Qui no prega, a l'infern crema
- Qui no prova no prenya
- Qui no s’ha vist mai amb un tros de lona, se la mira i fa la mona
- Qui no sap fer la feina no sap manar
- Qui no sega al juny i bat al juliol, no sega ni bat quan vol
- Qui no té il·lusions no té decepcions
- Qui no te l'ha feta, te la farà
- Qui no té pa, moltes se'n pensa
- Qui no té tall rossega els osos
- Qui només té un gat, amb ell combat
- Qui pel maig menja sardina, pel febrer caga l'espina
- Qui posa el cap, posa la cua
- Qui primer arriba, primer mol
- Qui primer envasa no li falten cordes
- Qui pugués plorar amb els teus ulls
- Qui res no fa, res no esguerra
- Qui res no té, res no tem
- Qui riu sense motiu, senyal de bogeria
- Qui s'aixeca dematí, Déu li surt a camí
- Qui s'alça matí, caga on vol
- Qui s'allarga més que la tapadora es queda destapat
- Qui s'amaga sota d'un arbre es mulla dos cops.
- Qui se xolla, s’estrena!
- Qui s'ho menja tot en una fartà, ho caga tot en una caguerà
- Qui siga burro que rode sénia
- Qui sopa de vi ha d'esmorzar d'aigua
- Qui té bo vola i qui no redola
- Qui té cony té pa, qui té pixa es fot matar
- Qui té costats la roba no li cau
- Qui té diners, té tot l'adreç
- Qui té doblers vola, qui no en té rodola
- Qui té gossos a casa li treuen els ossos al carrer
- Qui té picor, que grati
- Qui té salut i llibertat és ric i no ho sap
- Qui té troncs, fa astelles
- Qui te un amic te un tresor
- Qui te un bon petar, al metge no ha d'anar
- Qui té una hora bona, no les té totes dolentes
- Qui t'empeny, que tant rodoles
- Qui temps té, temps li falta
- Qui t'ha rentat el cul dóna-li la clau del bagul
- Qui toca confits, se’n xupa els dits
- Qui treballa amb pedra, ni creix, ni medra
- Qui va a fiar no tria
- Qui val, val i qui no per municipal
- Qui vol mal d'ell no el s'allunya
- Qui volgui naps, que garrapi
- Qui vulga saber, que estudie
- Qui vulgui un burro sense defectes, que vagi a peu
- Quin món de mones, hi ha més bèsties que persones
- Quin sant s'ha trencat el coll?
- Quina em faràs que no me la pegaràs
- Raó o no raó, lo pobre a la presó
- Remenar les cireres
- Res no és el que sembla
- Reus, París i Londres
- Rialles de Carnaval, ploralles de Tots Sants
- Ric rac i dorm al terra
- Rient, rient, s’han fet les cinc
- Rinyes de marit, de la taula al llit
- Riu, riu i ton pare te farà un niu
- Robar un lladre no és pecat
- Rocafort pel safra, Vallfogona pels codonys i per bons porrons Fulleda
- Rojor al vespre sol a la finestra
- Rubí, noies maques i bon vi
- S’aigo va en es comellar
- Sa vella no es volia morir, perquè cada dia n'aprenia una de nova
- Sabadell, mala pell
- S'abundància mata sa fam
- S'acaben les festes i se queden les bèsties
- Salut i feina i un bon forat on fotre l'eina!
- Sallent, vila xica i mala gent
- Sang campanera, llet (orgull) felanitxera, i estufera santanyinera.
- Sant Antoni del porquet, sempre cau en disset
- Sant Cugat del Vallès molt en parlen però no saben on és
- Sant Donat va morir de mal de barres
- Sant Feliu, festa "hasta" el riu. Del riu cap allà, ja no n'hi ha
- Sant Jaume i Santa Anna, raïm a la Plana
- Sant Jordi arribat, surt la cuca del forat
- Sant Jordi mata l’aranya
- Sant Magí, Sant Maçà tinc caguera i no puc cagar
- Sant Pere va fer els seus parents sants
- Sant Silvestre és el darrer vespre
- Santa Margalida l'encen, sant Bernat l'apaga
- Sap més que l’han ensenyat
- Sap més un boig a casa seva, que un savi a la dels altres
- Sardines a la nit, metzines
- Se li veu el plegador
- Se n'ha anat... a ca na Tix
- Secret d'ú és segur, secret de dos és dubtós, secret de tres no val res
- Sega, sega; lliga, lliga; porta el blat a la botiga!
- Sembla que baixis de l’hort
- Sembla que s'hagi vist el cul en dejú
- Sembla un Sant Llàtzer
- Semblar el vint-i-nou
- Semblar en Jaques o semblar un frare
- Sempre han tingut bec, les oques
- Sempre hi ha un boig per a una beneita
- Sempre més i mai menys!
- Sempre se n'aprenen de noves
- Sempre té oques a aferrar!
- Sempre veus la palla al ull veí i no veus la viga en el propi
- Sense casa, hort ni porc més val ser mort
- Senyor tira'm un duro... i va i em tira un atabó
- Senyora de Móra, casada a Faió, porta mantellina de pell de bacó
- Señor pequé, señor pequé, pero per l'esquena t'apunyegaré
- Ser (ets, és) més popular que la Monyos
- Ser bo com el pa
- Ser can seixanta
- Ser carn i ungla
- Ser com en Grau i l'Eulàlia
- Ser com en Patacot i Mandinga
- Ser com l'engüent de maig, que pa tot es bo i pa res aprofita
- Ser com sant Ambròs, llarg de cames i curt de cos
- Ser de l'any de la picor
- Ser del Barça i català, el pitjor que hi ha
- Ser del morro fi
- Ser més amarg que l'acever
- Ser més animal que un carro bolcat
- Ser més beneit que el dos d'oro
- Ser més beneit que una màniga de guardapits.
- Ser més burro que Tacó
- Ser més descarat que el rei de l'aduana
- Ser mes estret que el cul de un borino
- Ser més gos que un pont
- Ser més popular que la Xarito
- Ser més ruc que una sabata vella
- Ser més tonto que una sabata
- Ser més vell que cagar emponnat (o aponat)
- Ser on Jesucrist va perdre l'espardenya
- Ser parit i deixat estar
- Ser tossut com una banya de marrà
- Ser tot orelles
- Ser un cas com un cabàs
- Ser un mà foradada
- Ser un menja festucs
- Ser un sac de mal profit
- Ser un tros de pa
- Ser una ànima de càntir
- Ses Torrentades van per amunt
- Setze jutges mengen fetge d’un penjat
- S'ha acabat el broquil
- S'ha de ventar quan fa vent
- S'ha juntat el forn i la paneria
- S'han de tenir amics fins a l'infern
- Si a bodes no mi vols convidem en dijous
- Si amb l'amo vols partir peres ell menjarà les madures i tu les verdes
- Si beus per oblidar, paga abans de començar
- Si beus vi, borratxo; si no, un interessat; si vas a missa beat i, si no, un condemnat
- Si caseu l’hereu si no teniu feina en tindreu
- Si cau la casa no t'agafarà a dins...
- Si el llaurador contara, no sembrara
- Si el món fos un ou se'l beuria
- Si els rucs no fan someres i les someres no fan rucs, fotuts de totes maneres
- Si em busca, em trobarà
- Si em punxen, no em treuen sang!
- Si en fas cent i no en fas una, com si no en feres ninguna
- Si en ta casa cauen faves en la meua poalades
- Si es neix per dos no se'n té mai quatre
- Si et vols morir espera una olla bullir
- Si la muntanya no va a a mohoma, mahoma va a la muntanya
- Si la vaca vella brama, els vedells surten blancs
- Si la vida et dóna un llimó fes-te una llimonada
- Si l'enveja fos tinya tothom seria de color negre
- Si les tres marededéus porten manto, pluja al canto/ o pluja segura
- Si llampa a la marina, ventolina
- Si no saps arreglar-ho, no ho acabis d'espatllar
- Si no són naps són cols
- Si no t'agrada no t'hi cases
- Si no vols carnestoltes, tanca les portes
- Si pel Maig el fred és viu, espera un bon estiu
- Si plou per Santa Bibiana plou quaranta dies i una setmana
- Si plou, l’ase no es mou
- Si pobre vols ser, compre allo que no has de menester
- Si Salou posa el mantell, no et fiïs d'ell
- Si sembres julivert pel maig, tot l'any en tindràs
- Si són grosses n’entren poques, si en vols més para el cabàs
- Si surt amb barba, Sant Antoni i si no la Purissima
- Si te cases a Ares, puta l'agarres; pa putes fines, les vilafranquines
- Si toquen les campanes és senyal de festa
- Si una ceba val un duro, | ceba i mitja què valdrà? | Si la primera està ben pegà, | la mitja, tira-la
- Si vals vals i sinó... empresarials
- Si vas a Castalla, si et foten, calla. - I el que ho diu és un "canalla"
- Si vas per aquí, t' atraparà el Magí; si vas per allà, el Magí t' atraparà
- Si veniu per bé no us quedeu al carrer, si veniu per mal no passeu del portal
- Si veus que tot s'enfonsa,... agafa aire!
- Si vol estar gras i lluent, busqui feina a l’Ajuntament
- Si vols l'all coent sembra'l a l'advent
- Si vols menjar pollastre ves a l’hostal i no a cal sastre
- Si vols riure sense pecar, parla de merda i de cagar
- Si vols saber l’home qui és, dóna-li mando i diners
- Si vols ser advocat, posa-t'ho pel cap
- Si vols ser ben respectat, ves-te’n del poble que ets nat
- Sóc català i porto barretina i si em fas emprenyar et tallaré a sardina
- Sol de febrer crema com un carboner
- Sol per un forat, pluja aviat…
- Som de terra i terrejam.
- Són dues fotocopies (o gotes de llet, o d'aigua)
- Sonar la flauta per casualitat
- Sopa de pa fa de bon esperar
- Sords i cegos, fot-los al riu
- Sortir el tret per la culata
- Talamanca, Mura i Rocafort.., tres pobles de mala mort!
- Tallar el bacallà
- Tan bo, tan bo, vol dir tambor!
- Tan de bo t'agafi un mal de ventre que com més corris més t'apreti, i si pares, reventis!
- Tan madures i a la vora del camí?
- Tan si t'ho creus com si no t'ho creus, els refredats entren pels peus
- Tant com plou el vent ho eixuga
- Tant de Pere vol dir ase
- Tant li fot cinc com cinquanta
- Tant tens, tan vals
- Tantes figues podrint-se i tants pardals passant gana
- Tantes m'en diguis, sols que no em feris
- Tants d’anys de no veure-hi i ara miraríem prim
- Té la figa com un cabàs
- Té mal pes cap i no són crosteres
- Té més fam que un gos que s'ofega
- Té més fam que un lladre
- Té un morro que se'l trepitja
- Té uns collons com bombes de mà
- Te’n vols riure des qui comanda? Fé lo que ell diu!
- Temps al temps
- Tenir dos dits de front
- Tenir l'ànima als peus
- Tenir l'estómac als talons
- Tenir més “cuento” que en Calleja
- Tenir més juguera que un moix amb una veta
- Tenir un os a l'esquena
- Tenir un peu a l'altre barri
- Tenir un roc a la faixa
- Tenir un ull de poll al cervell
- Tens la boca de calaix
- T'ensenya el caramel i et dóna el paperet
- Terra de pebrella, caga't amb ella
- T'expliques con un llibre tancat (o sense fulles)
- T'han fet pa amb oli
- T'ho juro, t'ho juro que cinc pessetes fan un duro
- Tinc fam, set i son, si menge, bec i dorm, se'm passarà la fam, la set i la son
- Tinc gana. Rosega’t l’os de la cama
- Tinc la mosca al nas
- Tinc més fam que un músic d'Agres!
- Tinc tan aprop les dens que no em recordo dels parents
- Tinc tanta sang que a les cinc tinc son
- Tindre cara de marededeueta i fets de dimoni
- Tindre els collons a tires
- Tindre la sang d'orxata
- Tip jo, tip tothom
- Tira-li, Martí
- Tocar el pirandó
- Toquem ferro per tenir sort
- Tornarà l'any de la Maria Castanya
- Tot el què es pot comprar és barat
- Tot es bo si agrada
- Tot forat té el seu pedaç
- Tot ho farem i encara acabarem d'hora
- Tot ho sàpies fer i res hages de menester
- Tot lo que entre fa ventre
- Tot lo que pica no mata.
- Tot pot ser va dir Caliu (menys una rata fer niu baix la cua d'un gat viu)
- Tot té fi, fins les figues de cofí
- Tot té un mig i dues vores
- Tota dona endreçadeta, als set mesos té la robeta feta
- Tota la botifarra per terra
- Totes les besties bestiegen
- Tots acabarem al mateix fossar, si ens enterren
- Tots d’un ventre i cadascú el seu temple
- Tots els camins porten a Roma
- Tracta a la gent com vols que et tractin
- Tramuntana a l'Albufera, ni cacera ni peixera
- Tranquil·litat i bons aliments
- Tres “g” governen casa teva: guanya, gasta i guarda
- Tres cagant dalt d'una apost
- Tres dones i un home pobre home
- Tres fan ball
- Tres per agafar un ruc i encara el deixen caure
- Tres són curts i quatre són llargs
- Treure faves d’olla
- Trieu i garbelleu
- Trobaries ossos a n'es lleu
- Trons a Mallorca, pluja a la porta
- Trons al Pi Gros, aigua al troç
- Tu digues el que vullgues que jo faré el que em dóna la gana
- U, un altre i una parelleta quatre
- Ui, aquell va molt lluent d’armilla...
- Ull per ull dent per dent
- Un dia és un jour (sic)
- Un forat hi ha a la porta qui tè lo mal se ne'l porta
- Un home sol caga, pixa i fa el que vol
- Un llibre és el millor amic i el pitjor enemic
- Un mentider té les cames curtes
- Un pet i una bufa, el llit com una estufa!
- Un plat pla ple de pebre negre està
- Un raig de vi dona vida
- Un traïdor té dues cares
- Un ull li mira a Sant Esteve i l'altre a Sant Joan (per dir que es "guenyo"
- Un vegada al any no val per res, un cop al dia és una porqueria i una vegada a la setmana, cosa sana
- Una atra vegada serà, germà
- Una casa pobra a una altra de rica assola i a ella no se li coneix
- Una cosa és predicar i s’altre donar blat
- Una de freda i una de calenta
- Una dona fa la casa i una dona la desfà
- Una imatge val més que mil paraules
- Una poma cada nit treu al malalt del llit
- Una tronada per l'abril cada gran en torna mil
- Uns arrepleguen i altres escampen
- Uns petim, uns petam i tots petem!
- Vagi jo calent i que es rigui la gent
- Vaig matar un llop i em van dir matallops
- Val més arribar a temps, que correr tot el dia
- Val més dir Boooo, que Arriiii
- Val més enginy que força
- Val més es pa que es peix
- Val més manya que força
- Val més menjar poc i bo que molt i dolent
- Val més morir " fàrtir " que morir màrtir
- Val més petar que rebentar
- Val més poc que no res
- Val més propi que curreu
- Val més que sobri que no que falti
- Val més sentència de metge que de botxí
- Val més ser ca d'un ric que fill d'un pobre
- Val més ser ocell de bosc que de gàbia
- Val més un bon cagar que un bon esforzar
- Val més un bon pet que una missa amb orgue
- Val més un cap que una ciutat
- Val més un cobart viu que un valent mort
- Val més un dia negre que tot l’any núvol
- Val més un trago de negre que tota l'aigua del Segre
- Val més una bala de palla que una filla a casa
- Val mes una bona gana que una bona teca
- Val més vestir sants que despullar borratxos
- València no es va fer en un dia
- Vals més peles que no peses
- Vam fer més viatges que la mareta al niu
- Varen tornar com madò Moreia: amb un dit a n'es cul i s'altre a s'oreia
- Vas per damunt de la maroma!
- Vent de garbí agafa la canya i vés a dormir
- Vent de llevant al matí, para-li el bací
- Verge santa del Roser feu que en aquesta casa no n'hi hagi ni poc ni massa sino el just per viure be
- Vermellor al vespre, sol a la finestra
- Vestiràs com la ceba a la fi de la primavera
- Vet aquí un gos, vet aquí un gat aquest conte s'ha acabat, vet aquí un gat vet aquí un gos aquest conte ja s'ha fos
- Veure falcons on només hi ha pardals
- Vi de sarment, pa de forment i carn de moltó, qui fuig d’això fuig de la raó
- Vi vell i oli novell.
- Vinya vella fa bon vi
- Viu i deixa viure
- Viure sense treballar vol molta feina
- Vol d’ocells, la pluja darrere d’ells
- Voler tenir estopa i cul calent
- Xaloc que treu es ventre de lloc
19 comentaris:
Uau! Aquest és un d'aquells apunts que s'escriu en un moment... Blogger començarà a cobrar-nos per culpa de gent com vós.
Aquest és un apunt que s'ha de llegir a estones i estones.
M'encanta llegir parèmies noves. Des les que he llegit, fins ara , tot just unes dues-centes... crec que només en coneixia una o dues.
Tornaré... fins ara!
Llegit una mica en diagonal, n'he trobat moltes que no havia sentit mai però també alguna de força coneguda que sembla estrany que només hagi dit una persona.
Com diu la CARME, tornaré que aquestes parèmies també es mereixen que ens les mirem amb atenció.
Ep, ep... això demana tranquil·litat.
Com diu el Gazo, ens portaras problemes als blocaires!
marededéusenyor! t'asseguro que no me'l llegiré sencer! :P
No he trobat:
"Qui no té padrins no es bateja"
Us heu de prendre aquest llistat com quan compreu un diccionari: oi que, tret del Puigmalet, no el llegiu sencer de cap a peus? Doncs amb aquest llistat heu de fer el mateix. Mirar i remenar, sense pressa i sense exhaustivitat o parareu bojos com jo! :-)
Josep, em sembla que jo he recollit la versió en positiu: Qui té padrins, el bategen. L'han dit 10 persones i haurà quedat en la frontera entre més de 100 i els darrers 1.500 que només ha dit una persona.
És la banda fosca que no ha sortit publicada en cap llista, encara. :-)
Tota aquesta feina mereix un llibre 'de paper', ep!!!!!
Ep, editors! Escolteu la Júlia.
No em feu córrer, que encara estic treballant en l'edició digital de tot el material.
Hi haurà temps per pensar en el llibre, segur!
Ostres, doncs aquest és bastant conegut:
"Una poma cada nit treu al malalt del llit"
Tinc un nen a catequesi que diu que s'ha llegit tot un diccionari (infantil)... i jo m'ho crec, de veritat... aquest nen és capaç de fer-ho.
Ah, i quan dic "infantil" no vull dir quatre pàgines i amb dibuixets, no... vull dir que no és un totxo impressionant però que ja té la seva substància :-)
N'hi ha força de coneguts, Assumpta. Aquest nen deu tenir gens del Prat del llobregat, segur. :-)
Mentre Maria és al ball, a casa se li crema el tall
Jordi, aquest segur que formaria part d'aquesta llista de dites poc conegudes.
Gràcies per l'aportació!
Ostres noi, quina tirallonga....Tot i així, no he sabut trobar un parell de dites que a casa dèiem molt. "Si de jove no treballes, quan ets vell dorms a la palla" i una altra, "Peta el rei, peta el Papa i ningú no se n'escapa"... al Bages. Salut!
Conxita, aquesta tirallonga són les dites que només ha dit una persona. La de la palla i qui no treballa va tenir més mencions i surt al número 18 (el van dir 101 persones).
I aquest de Caga el rei, caga el papa i de morir ningú se n'escapa no el va dir ningú entre la tria de 10 refranys preferits.
Alcover, res de bo en ve. I si algo de bo hi va, no el deixen marxar. (Variant)
Riudoms: sac, podall i bona lluna.
Riudoms: bona gàbia, mals moixons.
Riba-roja, o puta o boja.
De cagar ningú s'escapa, caga el rei i caga el Papa. I hasta aquelles senyoretes finetes, fan cagarrinetes.
Publica un comentari a l'entrada